冈特家族：伏地魔起源

马克桑斯·达奈-弗伟尔 鲁伯特·韦恩-詹姆斯 萨比恩·克洛森 Anaïs D'Alyciade Jean-Michel Dubreuil Agatha Maksimova Louise Molinaro Anaïs Parello Eléonore Sarrazin Axel Baille 

孤胆特工

杀手代父(港)  大叔(台)  叔叔  这个大叔不太冷(豆友译名)  The Man From Nowhere 

功夫之王

迈克尔·安格拉诺   成龙   李连杰   邹兆龙   刘亦菲 

蛤蟆神功

于声国 杨小璇 伍程 王盛 

功夫梦

新龙威小子  功夫小子  Kung Fu Kid 

敢死队

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 埃里克·罗伯茨 

格斗娇娃

温心 高韵 姜佩文 李珂如 

国家宝藏：夺宝秘笈

惊天夺宝：世纪秘册(港)  国家宝藏：古籍秘辛(台)  国家宝藏2：秘密之书  国家宝藏2 

钢铁侠与美国队长：英雄集结

亚德里安·帕斯达 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 大卫·卡耶 克兰西·布朗 连姆·奥布赖恩 罗宾·阿特金·唐斯 迪·布拉雷·贝克尔 

格式化少女

孙绍龙 池韵 王议伟 陈爵 慈婉彤 

钢铁侠

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格 

肝胆相照

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅 

过江

董志华 徐小健 孙懿雯 杜玉明 穆立新 周文林 毕长江 

鬼打鬼之黄金道士

林正英 沈威 罗慧娟 金十二 李辉 陈志文 陈龙 楼南光 

古惑女之决战江湖

李丽珍 莫文蔚 唐文龙 吴镇宇 麦家琪 陈妙瑛 吴毅将 钟淑慧 林伟亮 李健仁 

古惑仔之火拼街头

Blood on Bullet 

过江龙

龙虎之战  Power Connection 

公元2000 AD

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

广东十虎与后五虎

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

公平游戏1986

Cassandra Delaney Peter Ford David Sandford Garry Who 

攻陷葛兰高地

维林斯·豪塞尔 李·厄米 Robert Arevalo 

哥斯拉大战金刚

金刚大战哥斯拉  哥吉拉大战金刚(台)  King Kong vs. Godzilla  GvK 

光辉岁月2013

曾志伟 黄日华 梁咏琪 郭涛 任达华 惠英红 刘五性 吕良伟 狄龙 倪虹洁 莫少聪 熊欣欣 王敏德 李炜 

功夫战斗机

Kungfu Fighter 

功夫侠

Kung Fu Man 

攻壳机动队：崛起4

坂本真绫 塾一久 松田健一郎 新垣樽助 咲野俊介 中國卓郎 上田燿司 中井和哉 泽城美雪 茅野爱衣 小野贤章 浅野真弓 慶長佑香 久川绫 

割喉岛

吉娜·戴维斯 马修·莫迪恩 

国宝疑云

双骏传奇  Stealing Legend 

赶尽杀绝2007

克里夫·欧文 莫妮卡·贝鲁奇 保罗·吉亚玛提 史蒂芬·麦克哈蒂 Greg Bryk 

钢铁黎明

帕特里克·斯威兹 丽莎·尼米 安东尼·泽比 克里斯托弗·尼姆 布里翁·詹姆斯 约翰·藤冈 阿诺德·沃斯洛 罗素·塞瓦迪尔 

鬼面公仆2

布鲁斯·坎贝尔 

钢铁飞龙之奥特曼崛起

未知

鬼吹灯之湘西密藏

张智尧 胡雪儿 李殿尊 何其炜 周小川 

戈壁恩仇录

达式常 张多福 阿依努尔 刘佳 

古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

古剑奇谭之悲歌咒

胡文喆 夏若妍 韩丹 蔡宇航 白那日苏 

功夫小子闯情关

吴京 钟丽缇 郑浩南 周比利 胡慧中 计春华 靳德茂 寇占文 刘洵 达伦·萨赫拉维 谭俏 于海 

钢铁侠3

小罗伯特·唐尼 盖·皮尔斯 格温妮斯·帕特洛 本·金斯利 唐·钱德尔 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰 

孤独的幸存者

马克·沃尔伯格 泰勒·克奇 埃米尔·赫斯基 本·福斯特 艾瑞克·巴纳 

G4特工

张智霖 黄秋生 李若彤 陈法蓉 

高度戒备

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌 

孤胆行动

中国队长  中国队长之中队崛起  China Captain 

国民公敌

詹姆斯·卡格尼 珍·哈露 

敢死队2

浴血任务2(台)  轰天猛将2(港)  The Expendables II 

国家公敌

高速反击(港)  全民公敌(台)  国家的敌人  高度戒备 

锅盖头2

杰森·王 阿姆尔·艾尔-贝尤明 杰西·加西亚 科尔·豪瑟 乔什·凯利 史蒂芬·朗 埃塞·莫拉雷斯 查德·芒廷 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 丹尼尔·萨夫雷 博基姆·伍德拜因 

哥斯拉1998

酷斯拉(台)  怪兽哥斯拉 

高手们

技术者们(台)  技术者  The Con Artists 

公司职员

苏志燮 李美妍 郭度沅 金桐俊 李载允 权信焕 李璟荣 Kwak Byeong-Gyoo 

国家宝库：黄金权杖

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Taisiya Vilkova Andrey Burkovskiy Alexey Dmitriev Ivan Kokorin Olga Sutulova Artyom Tkachenko 

怪物猎人

米拉·乔沃维奇 朗·普尔曼 托尼·贾 

古墓丽影

盗墓者罗拉(港)  古墓奇兵(台) 

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌  盗墓者罗拉：生命之匙 

高地行动

西蒙·贝克 卡兰·马尔韦 杰克·汤普森 凯伦·皮斯托里斯 瑞安·柯尔 John Bray 约翰·布鲁普顿 Jimmy Cooper James Demsey Frances Djubiling Thomas Falck 大卫·菲尔德 Mark Garrawurra Mick Glancy Wakarra Gondarra 安迪·麦克菲 亚伦·佩德森 

割喉市

艾莎·冈萨雷斯 伊桑·霍克 沙梅克·摩尔 卡特琳娜·格兰厄姆 韦斯利·斯奈普斯 基恩·约翰逊 泰伦斯·霍华德 乔·大卫·摩尔 艾赛亚·华盛顿 T.I. 丹泽尔·惠特克 萨姆·戴利 德米特里厄斯·西普 罗布·摩根 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰伦·伍德利 多米尼克·杜维尔 Kellen Goff 

怪物先生2020

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 王雨甜 杨迪 王真儿 

功夫宗师霍元甲

户国防 郑中玉 赵秋生 王亚斌 杨乾龙 王星壹 李祎凡 郑文森 李振起 

鬼吹灯之龙岭迷窟2020

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 金海旺 谢恺予 严昆 韩明洋 刘禹霆 郭健 温丹璞 秦原 刘磊 高天 张赵新锐 司徒琪 

刽子手怪谈

未知

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔希·格兰莫 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 卡迪·斯特瑞兰德 艾米丽·玛丽·帕尔默 奥利弗·特雷韦纳 比阿特丽丝·埃尔南德斯 Isabella Grace Roark Haley Milsap