巨齿鲨（国语版）

极悍巨鲨(港) 麦格 

环太平洋：雷霆再起

环太平洋2 环太平洋2：雷霆再起 环太平洋2：起义时刻(台) 悍战太平洋2：起义时空(港) 环太平洋2：崛起 环太平洋2：漩涡 Pacific Rim: Maelstrom Pacific Rim 2 

超人归来（国语版）

超人：强战回归(港) 超人再起(台) 

变形金刚3

希亚·拉博夫 罗茜·汉丁顿-惠特莉 乔什·杜哈明 约翰·特托罗 泰瑞斯·吉布森 

末日重启

杀戮开关(台) 平行时凶(港) Redivider 

生化危机2：启示录

恶灵古堡2：启示录(台) 生化危机之歼灭生还者(港) 

怪物大乱捣

Ethan Daniel Corbett 蜜雪儿·鲍尔 Emma Reinagel 

亚特兰蒂斯 失落的大陆

Sal Ponti Joyce Taylor John Dall 

世界奇妙物语2023秋季特别篇

草彅刚 大西礼芳 姜畅雄 茂吕师冈 江口洋介 北村一辉 花江夏树 沟端淳平 阿部亮平 福澤朗 西野七濑 七海うらら 朝加真由美 利重刚 

星际旅行7：斗转星移

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 威廉·夏特纳 

星际旅行3：石破天惊

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

战斗天使

赵硕之 胡永涛 张婕 朱名愚 

地球上最后一个男孩

Camilo Levigne Raymond E. Lee Hugo Quiril 

尚气与十环传奇

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 王汉斌 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯 

星门深渊

高至霆 连凯 明子煜 

诅咒之城：玛雅

奥嘉·方达 卡拉·欧提兹 Steve Wilcox 胡安·帕罗·卡斯塔尼达 

似人非人

Graham Skipper Josh Ethier Vanessa Leigh Susan T. Travers Anthony Amaral III Michael A. LoCicero Jeremy Furtato 

龙与地下城：秽恶之书

梅根·古德 杰克·德格斯 安东尼·豪威尔 Charlotte Hunter 

幽灵车：复仇之路

格兰特·鲍尔 Grant Bowler 凯丝琳·蒙露 Kathleen Munroe Martin Hancock Micah Balfour Burt Grinstead Nina Bergman 吉米·巴姆博 罗尼·考克斯 

流浪者年代记

冈田将生 染谷将太 成海璃子 白石隼也 清水寻也 瀬戸利樹 柳俊太郎 铃木伸之 伊原刚志 丰原功补 石桥莲司 黑岛结菜 高月彩良 松冈茉优 

机械危情

托比·斯蒂芬斯 凯蒂·洛茨 丹尼斯·劳森 山姆·哈兹尔丁 普妮·哈吉莫哈玛迪 约翰-保罗·麦克劳德 Helen Griffin 西旺·莫里斯 

异形起源

Trey McCurley 彼得·佩德罗 Chelsea Vincent Daniela Flynn 

刀走偏锋

杰瑞米·诺森 刘玉玲 尼格尔·本内特 蒂莫西·韦伯 大卫·休莱特 卡瑞·玛切特 约瑟夫·斯科伦 阿诺德·平诺克 博伊德·班克斯 

黑暗心灵

阿曼德拉·斯坦伯格  曼迪·摩尔 格温多兰·克里斯蒂 布莱德利·惠特福德 哈里斯·迪金森 马克·奥布莱恩 韦德·威廉姆斯 华莱士·朗翰 帕特里克·吉布森 高顿·布鲁克斯 司盖兰·布鲁克斯 凯萨琳·戴尔 米娅·切赫 佩顿·威奇 凯蕾·里维拉 查尔斯·格林 卡尔森·霍尔姆斯 莉娅·朱厄特 盖奇·劳森 

霸主

大君主之役(港) 大君主行动(台) 霸王行动 君主 

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 莱蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕 

狂乱

Gina Vitori 奥布雷·雷诺兹 Russell Geoffrey Banks 

独立之日

独立日(山寨版) 独立日大电影 

极北之战

泰·奥尔森 米歇尔·哈里逊 

王者少年

路易斯·阿什伯恩·瑟金斯 丹妮斯·高夫 迪安·肖穆 汤姆·泰勒 雷亚安娜·杜瑞斯 内森·斯图尔特-贾瑞特 诺玛·杜梅温尼 丽贝卡·弗格森 马克·博纳尔 安格斯·里 路易斯·马丁 乔伊·安沙 亚当·利斯 亚历山德拉·罗奇 尼克·穆罕默德 帕特里克·斯图尔特 迈拉·麦克法迪 亚当·布克斯顿 克劳迪·布莱克利 吉娜薇·欧瑞丽 露丝·霍洛克斯 贾格·帕特尔 康纳·沃尔夫 

尘行者

Jolene Anderson 斯黛芬·道森 Talina Naviede 哈里·格林伍德 Ryan Allen Chloe Brown Nina Deasley Sam Dudley Ruby Duncan Oscar Harris 卡桑德拉·玛格拉斯 约翰·哈维·莫里斯 本·莫特利 Lawrence Murphy Alexandra Nell 

来自孤寂世的笔记

未知

未知的恐惧

约翰·卡朋特 John Carpenter 玛拉·鲍尔斯 保罗·理查兹 梅·温 杰拉尔德·米尔顿 Duane Grey Richard Gilden 马丁·加拉拉加 Patrick O'Moore William Hamel Charles H. Gray Charles Postal 兰斯洛特爵士 

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起

丽贝卡·豪尔 布莱恩·泰里·亨利 丹·史蒂文斯 凯莉·霍特尔 亚历克斯·费恩斯 陈法拉 瑞切尔·豪斯 朗·斯迈克 尚特尔·贾米森 格雷格·哈顿 凯文·科普兰 泰丝·多布雷 蒂姆·卡罗尔 安东尼·布兰登·黄 索菲亚·恩博森-贝恩 奇卡·伊科维 文森特·B·戈尔斯 叶叶·周 贾马利亚·欧斯曼 尼克·劳勒 

变蝇人国语

杰夫·高布伦 吉娜·戴维斯 约翰·盖兹 乔·波希尔 莱斯利·卡尔森 大卫·柯南伯格 

异形前哨

Alien Outpost 

星球大战前传3：西斯的反击

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 Jay Laga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 Graeme Blundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 Keira Wingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 

撕裂的末日

克里斯蒂安·贝尔 艾米丽·沃森 泰雅·迪格斯 安古斯·麦克菲登 肖恩·宾 马修·哈伯 威廉·菲克纳 多米尼克·珀塞尔 克里斯蒂安·卡赫曼 约翰·基奥 西恩·帕特维 大卫巴瑞斯 德科马登斯 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 艾米丽斯亚维特 迈克·史密斯 弗洛里安·菲茨 Danny Lee Clark Francesco Cabras 科特·维莫 安纳托·陶布曼 Brian Conley Alexa Summer 布莱恩·W·库克 穆罕默德·库尔图卢斯 戴维·海明斯 Klaus Schindler Oliver Bra 

星际旅行1：无限太空国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

终结者：创世纪

阿诺·施瓦辛格 杰森·克拉克 艾米莉亚·克拉克 杰·科特尼 J·K·西蒙斯 戴奥·奥柯奈伊 马特·史密斯 考特尼·万斯 李秉宪 迈克尔·盖拉迪斯 何家蓓 韦恩·巴斯楚普 格雷戈里·艾伦·威廉斯 奥托·桑切斯 马蒂·费拉罗 格里夫·弗斯特 伊恩·埃瑟里奇 诺兰·格罗斯 塞思·梅里韦瑟 阿非莫·奥米拉 特瑞·韦伯 凯莉·奥马利 

神农巨兽

芦伟 范楚儿 

屈从2024

梅根·福克斯 米凯莱·莫罗尼 玛德琳·奇玛 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凯特·尼科尔斯 安德鲁·惠普 玛蒂尔达·弗思 特雷弗·范乌登 尤安·迈克纳顿 多洛提娅·托列娃 Max Kraus J·R·埃斯波西托 Rosmary Yaneva Kexin Wang Jude Greenstein 

超感猎杀：圣诞特别篇

超感猎杀：性年快乐 Sense8: Happy F*cking New Year 

掠食城市

海拉·西尔玛 罗伯特·席安 雨果·维文 金智海 罗南·拉夫特瑞 

战神纪

陈伟霆 林允 胡军 倪大红 李光洁 赵立新 张歆艺 巴森 涂们 巴音 咏梅 

灭绝2018（国语版）

灭绝入侵(台) 

末法王座之影

于斌 陆翊 吴仁杰 林雪飘 

末日（国语版）

肖恩·康纳利 

玛拉与盗火者

Mara and the Firebringer 

恐龙侵袭（国语版）

海神雷克斯 

岁月自珍

七五计划 

前目的地

宿命论(港) 逆时空狙击(港) 超时空拦截(台) 逆时空狙击 命定终途 

迪迦奥特曼：最终圣战

超人迪加之最终决战 超人迪加身世之谜 Ultraman Tiga: The Final Odyssey 

丧尸潮

伊恩·齐林 Erich Chikashi Linzbichler Shelton Jolivette 

起死回生

Возрожденные 

忍者神龟：变种大乱斗

忍者龟：变异危机(港) 忍者龟：变种大乱斗(台) 新忍者神龟 忍者神龟重启版 

非常小特务：大决战

非常小特务重启版 小鬼大间谍：大决战 非常小特务5 小鬼大间谍：末日危机 Spy Kids 5 

饥饿游戏

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 

女仆机器人

机械女仆 机器人女仆 

探魔导师

The Tutor