他是龙

马特维·雷科夫 玛利亚·波叶扎耶娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 维多利亚·伦佐娃 

悟空传

彭于晏 倪妮 余文乐 俞飞鸿 欧豪 乔杉 杨迪 巴音 王德顺 李尚恩 张承阳 

夺命寄生

班玛加 靳阳阳 姿娜 赵蕾 汤邵文 付彦丹 洪司洋 高胜武 

韩赛尔与格蕾特：女巫猎人

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 菲拉·维塔拉 德里克·梅耶斯 罗宾·阿特金·唐斯 英格丽德·波尔索·贝达尔 尤安娜·库里克 比约恩·桑德奎斯特 赖纳·博克 托马斯·沙夫 凯瑟琳·库内尔 塞德里克·伊奇 佐伊·贝尔 莫妮卡·甘德顿 弗里茨罗斯 

科学小飞侠

松坂桃李 绫野刚 刚力彩芽 滨田龙臣 铃木亮平 光石研 初音映莉子 中村狮童 岸谷五朗 

在地球燃烧

Christopher Ahrens Haven Tyler Geretta Geretta 

撕裂人

到处游荡 魔虫滑滑 魔虫口入 

伏妖·诛魔镜(国语版）

陈奕木 杜俊泽 严丰 尚娜 吕晋源 

今夜在浪漫剧场

绫濑遥 坂口健太郎 本田翼 北村一辉 中尾明庆 石桥杏奈 柄本明 加藤刚 

梦境

Somnium 

昨日女孩

Greg Kennedy Tayla Holborow Yoji Tatsuta 

起死回生

Возрожденные 

20世纪少年

唐沢寿明 豊川悦司 常盤貴子 

深海狂鲨3

内森奈尔·布佐里克 Emerson Brooks 布伦·福斯特 苍丽娜 艾利克斯·巴哈特 Siya Mayola Ernest St Claire DeVille Vannik Brashaad Mayweather 坦妮娅·雷蒙德 欧内斯特·圣·克莱尔 

世界奇妙物语 2021夏季特别篇

上白石萌歌 鹤见辰吾 南野凛子 玄理 森田一义 加藤成亮 岛崎遥香 润浩 芋生悠 又吉直树 浅野和之 工藤美樱 吉濑美智子 梶裕贵 

末日救援

姜超 凌潇肃 喻恩泰 于荣光 刘剑羽 王子甲 胡子程 覃文静 汪融 李庆誉 

异能

克里斯·埃文斯 达科塔·范宁 卡米拉·贝勒 克利夫·柯蒂斯 杰曼·翰苏 乔·格拉什 内特·莫尼 李小璐 玛姬·丝弗 寇瑞·斯托尔 斯科特·迈克尔·坎贝尔 科林·福特 布兰登·雷亚 尼尔·杰克逊 梁继璋 洪新南 谭伟民 山内春彦 向佐 车保罗 林盛斌 刘乔方 余世腾 温明娜 陈佩思 侯焕玲 

灭绝

迈克尔·佩纳 丽兹·卡潘 伊瑟尔·布罗萨德 麦克·柯尔特 艾玛·布斯 莱斯·施拉普内尔 埃丽卡·特伦布莱 莉莉·阿斯佩尔 汤姆·莱利 伊万娜·基夫科维奇 阿梅利亚·克劳奇 桑德拉·特蕾丝 尼古拉·肯特 

幻体：续命游戏（原声版）

非我 换命法则(台) 换命游戏 无我 Selfless 无我永生 

疯狂的外星人

Crazy Alien 

极寒之地

徐佳 陈偌汐 

第五元素

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

守日人

日巡者 守夜人2 守日者 Day Watch Night Watch 2 Dnevnoy dozor 

铁血战士：杀戮之地

铁血战士：劣地 铁血战士：恶土 铁血战士：蛮荒厮杀(港) 终极战士：杀戮星球(台) Badlands 

未知项目

Ethan A. Brosowsky Brian Groh Angelique Little 

记忆切割

郭采洁 果靖霖 刘雪华 徐峥 王芯宜 

智慧囚屋（国语版）

机器禁室 

童梦奇缘

Wait 'Til You're Older 

小飞侠彼得潘

杰瑞米·桑普特 蕾切儿·哈伍德 詹森·艾萨克 理查德·布赖尔斯 琳恩·雷德格瑞夫 奥莉维亚·威廉姆斯 杰弗里·帕尔默 哈里·纽厄尔 佛瑞迪·帕普威尔 露德温·塞尼耶 西奥多·切斯特 鲁伯特·西莫尼安 乔治·麦凯 哈利·艾登 帕特里克·古奇 拉克兰·古奇 卡森·格雷 麦琪·登斯 克里·沃克 马修·沃特斯 

未来警察

刘德华 徐熙媛 徐娇 樊少皇 唐一菲 范冰冰 贺军翔 陈建州 马精武 孟瑶 刘洋 罗家英 刘仪伟 

冰与火

艾米·阿克 汤姆·威斯多姆 约翰·瑞斯-戴维斯 阿诺德·沃斯洛 瓦娜·佩利亚 

致命拜访

妮可·基德曼 丹尼尔·克雷格 杰瑞米·诺森 杰克逊·邦德 杰弗里·怀特 

同步

詹米·多南 安东尼·麦凯 艾丽·艾恩奈兹 小比尔·奥伯斯特 马丁·巴特斯·布拉德福德 劳伦斯·特纳 Betsy Holt 亚伦·格罗本 Natasha Tina Liu Shane Brady Matthew Underwood Divine Prince Ty Emmecca Devyn A. Tyler Sam Malone Walker Babington 亚当·J·耶安德 Jean-Pierre Vertus 

新步步惊心

陈意涵 窦骁 杨祐宁 宋伊人 于波 成泰燊 杜志国 顾宝明 周骏超 莫合塔尔 杜玉明 郭虹 

强震

艾丽卡·杜克 迈克尔·帕尔 菲利普·安德瑞·波铁洛 

金刚狼2

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹 

维度之间

Between Waves 

十二生肖：世界末日的迹象

_Signs of the Apocalypse 

格伦

超越金属 Beyond Metal 

星际旅行6：未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 

超强台风

巫刚 宋晓英 刘小微 

大怪兽空中战 加美拉对混沌鸟

大怪兽空中战 加美拉对卡欧斯 大怪兽空中战 加美拉对凯奥斯 大怪兽空中战 加美拉对加欧斯 

世界大战1953

吉恩·巴瑞 安·鲁滨逊 莱斯·崔梅恩 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

某一天

金南佶 千禹熙 盛骏 金正贤 林华映 白桑熙 全余琳 郑顺元 李美素 

野兽男孩

凡妮莎·哈金斯 亚历克斯·帕蒂弗 玛丽-凯特·奥尔森 彼得·克劳斯 尼尔·帕特里克·哈里斯 埃里克·克诺德森 达科塔·约翰逊 

铁血战士：猎物

安伯·明迪桑德 戴恩·迪利格罗 斯蒂芬·马蒂亚斯 斯托米·基普 达寇塔·比弗 

魔茧复活

拉塞尔 马尔卡希:木乃伊的传说 

预见未来

尼古拉斯·凯奇 朱丽安·摩尔 杰西卡·贝尔 托马斯·克莱舒曼 托利·基特尔斯 何塞·祖尼加 吉姆·比弗 杰森·巴特勒·哈纳 迈克尔·特鲁科 恩佐·科伦蒂 谢尔盖·特里富诺维奇 查尔斯·拉西·陈 杰西卡·巴斯 博妮塔·弗里德里西 彼得·法尔克 亚当·列贝曼 米兰达·弗利贡 保罗·瑞 克里斯巴勒莫 帕特里夏·普拉塔 迈克尔·鲍道 丽莎·乔伊纳 

入侵异次元3

蒂姆·汤默逊 梅甘·沃德 海伦·亨特 

泰迪熊

塞思·麦克法兰 马克·沃尔伯格 米拉·库尼斯 乔尔·麦克哈尔 吉奥瓦尼·瑞比西 帕特里克·沃伯顿 马特·沃尔什 杰西卡·巴斯 艾丁·明科斯 比尔·斯米托洛维奇 帕特里克·斯图尔特 诺拉·琼斯 萨姆·琼斯 汤姆·斯凯里特 布雷顿·曼雷 拉尔夫·加曼 艾利克斯·布诺斯町 约翰·维内尔 劳拉·范德沃特 罗伯特·吴 金格·贡萨加 杰西卡·斯特普 梅丽莎·奥德维 钱替·索克 保罗·坎贝尔 科尔顿·夏尔斯 麦克·亨利 

佩小姐的奇幻城堡

阿萨·巴特菲尔德 伊娃·格林 塞缪尔·杰克逊 朱迪·丹奇 艾拉·珀内尔 克里斯·奥多德 金·迪肯斯 艾莉森·珍妮 劳伦·麦克罗斯蒂 特伦斯·斯坦普 鲁伯特·艾弗雷特 芬利·麦克米伦 艾拉·瓦勒斯泰特 米洛·帕克 匹克西·戴夫斯 澳澜·琼斯 

银河守门员

维多利亚·阿加拉科娃 Georgiy Bestaev Khristina Blokhina Valeriya Bukhina 沃尔夫冈·塞尔尼 Aleksandra Cherkasova Artyom Chetverikov Ekaterina Dar Olga Degtyaryova 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 Pavel Dorofeev 米克哈尔·弗里蒙弗 Ivan Egorov Diana Enakaeva Ivan Fedotov 斯维特兰娜·伊万诺娃 玛尔塔·蒂莫菲娃 尤里·库琴科 叶甫盖尼·米罗 

多力特的奇幻冒险

小罗伯特·唐尼 汤姆·赫兰德 拉米·马雷克 麦克·辛 杰西·巴克利 艾玛·汤普森 拉尔夫·费因斯 安东尼奥·班德拉斯 玛丽昂·歌迪亚 赛琳娜·戈麦斯 约翰·塞纳 卡门·艾乔戈 库梅尔·南贾尼 奥克塔维亚·斯宾瑟 拉尔夫·伊内森 吉姆·布劳德本特 克雷格·罗宾森 弗朗西斯·德·拉·图瓦 卡夏·斯穆特尼亚克 奥利弗·库珀史密斯 尼克·穆罕默德 托尼娅·科妮斯 萨克·霍兰 纳西尔·贾玛 贝恩·科拉科 约瑟夫·巴德拉玛 萨姆森·卡约 史蒂芬·萨姆森 塔希尔·布尔汉 保罗·霍洛瓦蒂 

幽冥

克莱恩·克劳福德 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 布鲁斯·格林伍德 瑞安·罗宾斯 乌苏拉·帕克 科里·哈德里克 冈萨洛·门内德斯 吉米·耶肯博拉 路易斯·小泽·张简 戴兰·史密斯 米克洛什·班亚义 詹姆斯·D·德弗 罗伊斯·皮尔逊 

世界之战

汤姆·克鲁斯 达科塔·范宁 米兰达·奥图 贾斯汀·查特文 蒂姆·罗宾斯 瑞克·冈萨雷斯 尤尔·瓦斯克斯 莱尼·维尼托 丽萨·安·沃尔特 安·鲁滨逊 吉恩·巴瑞 大卫·阿伦·伯施理 罗兹·亚布拉姆斯 迈克尔·布朗李 卡米莉亚·莫内特 艾米·莱安 丹尼·霍奇 

机甲核心

曾志伟 江奇霖 彭渤 楚镇 

狂暴巨鳄

张旭 王思平 保罗.凯 曾晨 孙欣博 

黑洞表面

劳伦斯·菲什伯恩 山姆·尼尔 凯瑟琳·奎南 乔莉·理查德森 理查德·琼斯 杰克·诺斯沃迪 詹森·艾萨克 西恩·帕特维 诺亚·亨特雷 埃米莉·布思 

最后一击2024

萧子墨 蔡沐锦 朱宏嘉 赵雅莉