鸡排英雄

猪哥亮 蓝正龙 柯佳嬿 赵正平 王彩桦 李李仁 严艺文 刘品言 

戒烟不戒酒

朱时茂 刘雅瑟 邬君梅 杨恭如 英达 乔任梁 莫小奇 陈佩斯 梁天 尤勇智 阿朵 雪村 王思懿 艾敬 赵保乐 孙楠 丁志城 刘亚津 句号 王迅 

老家新家

李伯清 颜丙燕 章宇 种丹妮 李洋 祖绮颖 

这就是我

艾德·哈里斯 切斯·埃利森 莫莉·帕克 丹尼尔·洛巴克 兰迪·奥尔顿 丹尼尔·叶尔斯基 Alexander Walters 米娅·罗斯·弗兰普顿 埃米·马迪根 Camille Bourgeois Renwick D. Scott II 乔丹·雷诺兹 Vanessa Cloke Sarah Celano Dalton Dare 乔·克里斯特 杰拉尔丁·辛格 卡梅隆·迪恩·斯图尔特 布雷特·拉佩鲁斯 肖恩·迈克尔·坎宁安 史蒂夫·奥特曼 谢恩·鲍梅尔 大卫·考吉尔 杰西·弗劳尔 扎克瑞·戈登 布里奇特·霍夫曼 

财神客栈

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 

一丝偶然

里卡多·达林 穆列尔·圣安娜 Enric Cambray Iván Romanelli 黄胜煌 

炮友

贾斯汀·汀布莱克 米拉·库尼斯 艾玛·斯通 伍迪·哈里森 安迪·萨姆伯格 理查德·詹金斯 派翠西娅·克拉克森 珍娜·艾夫曼 拉什达·琼斯 布莱恩·格林伯格 大卫·瓦尔顿 诺兰·古德 

阳光姐妹淘

沈恩京 闵孝琳 姜素拉 南宝拉 陈熙琼 

婚礼大斗阵

安吉拉·贝塞特 宝拉·巴顿 拉兹·阿隆索 迈克·艾普斯 洛雷塔·迪瓦恩 梅根·古德 塔莎·史密斯 DeRay Davis 朱丽·鲍温 

红犬历险记

乔什·卢卡斯 瑞切尔·泰勒 诺亚·泰勒 凯莎·卡斯特-休伊斯 卢克·福特 

保罗

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 塞斯·罗根 简·林奇 克里斯汀·韦格 

山水驿站

周乐 李婳 郭达 杜旭东 

少年鳄鱼队3

未知

巧克力课程2

Isabelle Adriani Nabiha Akkari Claudia Alfonso Luca Argentero Angela Finocchiaro 

爱情无线牵（粤语版）

娜塔莉·波特曼 阿什顿·库彻 奥莉薇·瑟尔比 格蕾塔·葛韦格 凯文·克莱恩 

朋友也上床（粤语版）

贾斯汀·汀布莱克 米拉·库尼斯 艾玛·斯通 伍迪·哈里森 安迪·萨姆伯格 理查德·詹金斯 派翠西娅·克拉克森 珍娜·艾夫曼 拉什达·琼斯 布莱恩·格林伯格 大卫·瓦尔顿 诺兰·古德 

嘿咻卡（粤语版）

欧文·威尔逊 杰森·苏戴奇斯 珍娜·费舍 克里斯蒂娜·艾伯盖特 妮基·韦兰 理查德·詹金斯 斯戴芬·莫昌特 拉里·乔·坎贝尔 布鲁斯·托马斯 泰勒·霍奇林 德里克·沃特斯 亚历山德拉·达达里奥 罗布·莫兰 劳伦·鲍尔斯 Christa Beth Campbell 

蠢爸萌妈变错身

瑞安·雷诺兹 杰森·贝特曼 奥利维亚·王尔德 莱斯利·曼恩 艾伦·阿金 莫洽·梦若 格里高利·伊齐恩 罗明 悉尼·鲁维耶 克雷格·比尔克 

无价之宝

张柏芝 郑中基 邵兵 刘桦 林妙可 

冰球坏小子

西恩·威廉·斯科特 杰伊·巴鲁切尔 马克-安德烈·格隆丁 金·寇兹 艾丽森·皮尔 列维·施瑞博尔 里基·马比 

男孩与鹈鹕

弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 埃米尔·库斯图里卡 

你好，老挝婚礼

帕贡·查博里拉 哈姆莉·菲拉旺 塔妮雅·乌玛里楚蒂 

开心大冒险

关礼杰 林威 刘倩 王传君 张逸杰 祝思琪 郑好 

开心魔法

吴千语 黄百鸣 闫妮 吴尊 吴京 古天乐 松明 谈莉娜 i Me 组合 鲍起静 

囧探佳人

郭涛 韩雪 谭耀文 刘东浒 郭金 居文沛 范雷 崔准硕 何文辉 李健仁 

结婚那件事

阿牛 江若琳 惠英红 朱厚任 陈建彬 陈泓宇 童冰玉 邓妙华 庄雪梅 

贱女孩2

蒂姆·麦道斯 妮可·盖尔·安德森 梅甘·洁特·马丁 

夺命锁

杨净如 孙志翔 

宿醉2

布莱德利·库珀 扎克·加利凡纳基斯 艾德·赫尔姆斯 郑智麟 贾斯汀·巴萨 郑肯 托德·菲利普斯 迈克·泰森 李淳 

无价之宝 2011

张柏芝 郑中基 邵兵 刘桦 林妙可 

遇见莫妮卡

Dustin Ingram Jee Young Han Daniel Yelsky 

朋友也上床（原声版）

贾斯汀·汀布莱克 米拉·库尼斯 艾玛·斯通 伍迪·哈里森 安迪·萨姆伯格 理查德·詹金斯 派翠西娅·克拉克森 珍娜·艾夫曼 拉什达·琼斯 布莱恩·格林伯格 大卫·瓦尔顿 诺兰·古德 

星爸客（原声版）

帕特里克·华德 朱莉·勒布勒东 安托万·贝特朗 多米尼克·菲利 马克·贝朗热 伊戈尔·奥瓦迪斯 大卫·米夏埃尔 帕特里克·马丁 

宿醉2

布莱德利·库珀 扎克·加利凡纳基斯 艾德·赫尔姆斯 郑智麟 贾斯汀·巴萨 郑肯 托德·菲利普斯 迈克·泰森 李淳 

艺术家

让·杜雅尔丹 贝热尼丝·贝乔 约翰·古德曼 詹姆斯·克伦威尔 比茜·图诺克 佩内洛普·安·米勒 马尔科姆·麦克道威尔 小狗乌吉 

整编特工

阿什顿·库彻   凯瑟琳·海格尔   汤姆·塞立克   凯瑟琳·奥哈拉   凯瑟琳·温尼克   凯文·苏斯曼   托雅·卢凯特 

高楼大劫案

本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 

七色彩虹2

桑杰·达特 瑞提希·德希穆克 Javed Jaffrey 

拯救林荫大道

詹妮弗·康纳利 皮尔斯·布鲁斯南 格雷戈·金尼尔 

最强囍事粤语

最强喜事 至强喜事 All's Well Ends Well 2011 

终极恋人

吕婉柔 郭鑫 李欣聪 罗翔 唐睿泽 

小鬼当道

宋泽瑞 马杨疆川 姜程昱 

嘿店

Scary Market 

功夫熊猫2

熊猫阿宝2  阿宝正传2 

沼泽狂鲨

克里斯蒂·斯旺森 D·B·斯威尼 罗伯特·戴维 

朋友也上床

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

僵尸胡安

死不了的阿璜(台) Juan of the Dead 

西游记归来

Super Monkey Returns 

无极限之危情速递

无极限 

巧娶媳妇

王晓曦 闫钊 肖杰 刘翠霞 

阳光姐妹淘 2011

阳光姊妹淘(港) 桑尼 阳光 永远的七公主 Sunny 

库伊女郎

庫伊欲女 

并肩作战

Fight Side By Side 

观鸟大年

Metu ivykis 

致命禁闭

留校察看 

异形大战忍者

AvN Alien.Vs.Ninja 

粉红男郎

Indian Boyz 印度猛男 

惊叫大电影

昏天黑地大恶搞 

雪场女孩

小屋女孩 农场女孩 

速成男子汉

马提亚斯·施维赫夫 玛维·哈比格 西贝尔·凯基莉