午夜旋律

德克斯特·戈登 弗朗索瓦·克鲁塞 赫比·汉考克 桑德拉·里夫斯-菲利普斯 Gabrielle Haker 

喧闹村的孩子们

哈拉尔德·伦布罗 亨里克·拉尔松 克里斯平·迪克松·文登纽斯 

紫苑草

杰克·尼科尔森 梅丽尔·斯特里普 卡罗尔·贝克 汤姆·威兹 詹姆斯·盖蒙 

对头冤家

汤姆·汉克斯 杰基·格利森 爱娃·玛丽·森特 埃克托尔·埃利松多 巴里·柯宾 贝丝·阿姆斯特朗 雪拉·渥德 Cindy Harrell 约翰·卡普洛斯 Carol Messing 比尔·阿普勒鲍姆 Mona Lyden 安东尼·斯塔尔克 Julio Alonso 简·莫里斯 

玫瑰之名

魔宫传奇(港) 蔷薇的记号(台) 玫瑰的名字 The Name of the Rose Le nom de la rose 

妙妙探

Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice) 

银色快手

凯文·贝肯 杰米·格尔兹 保罗·罗德里奇斯 鲁迪·拉莫斯 安德鲁·史密斯 杰拉尔德·S·奥洛克林 劳伦斯·菲什伯恩 路易·安德森 大卫·哈里斯 惠特尼·克肖 乔舒亚·谢利 耶奥甘·约翰逊 查尔斯·麦考恩 纳尔逊·韦尔斯 卢·迪诺斯 

屋顶上的男孩

露西·狄更斯 杰伊·安德伍德 弗莱德·萨维奇 

再见祖国

Gerulf Pannach 法比恩·巴布 克瑞丝汀·罗丝 

我的爱

This Love of Mine 

秘密囚禁

张玉轩 莫北北 刘宇宁 

肉体与子弹

伊冯娜·德·卡洛 奥尔多·雷 恺撒·罗摩洛 柯纳·王尔德 科林·布伦南 罗伯特·齐达 

神圣车行

德尼·拉旺 爱迪丝·斯考博 凯莉·米洛 米歇尔·皮科利 伊娃·门德斯 莱奥·卡拉克斯 

后宫1985

娜塔莎·金斯基 本·金斯利 米歇尔·罗班 

哥哥的女友

周星驰 吴启华 林漪娸 唐丽球 

火爆小子

詹姆斯·斯派德 金·理查兹 马特·克拉克 克劳德特·奈文丝 小罗伯特·唐尼 奥莉维亚·巴瑞施 潘奇托·戈麦斯 弗朗西斯·X.麦卡蒂 阿特·埃文斯 唐纳德·富利洛夫 托尼·杨 莱斯利·贝加 泰伦斯·比瑟 吉米·斯达 Paul Mones Michael Wyle Catya Sassoon Herb Mitchell Ceil Cabot Vivian Brown Bill Beyers Lou Fant Rick Braun Jack Mack Jim Carroll Roger Kachel Miche 

我的甜心正太

Chinmon Wachirawit Palmnckk Natchakan Raungrong 

蚊子海岸

哈里森·福特 海伦·米伦 安德烈·格雷戈里 瑞凡·菲尼克斯 

娃娃餐厅

潘枫 林健 应青云 曹杰 王佳艺 

小羔羊

Liam Neeson Harry Towb Hugh O'Conor 

夜叉

Yasha 

阿尔卑斯的激情

Thomas Nock Johanna Lier Dorothea Moritz 

洪水未至

Daumantas Ciunis Valentinas Masalskis Sigitas Rackys Petras Simonis Remigijus Vilkaitis Sarunas Zenkevicius 

红色手提箱

Nawelle Ewad Sarkaw Gorany Anne Klein Céline Camara Funk Jerome Denis Jousselin Oscar Martin Oscar Garcia Martin 

嗷呜

田中圭 池田依来沙 野间口彻 渡边真起子 长泽树 莫托拉·世理奈 宫本信子 石桥莲司 深川麻衣 田中要次 利重刚 伊势志摩 市川实和子 田畑智子 石田百合子 

歌舞线上

大歌舞 平步青云 

父子情深

雪薄冰轻不耐春(kevin译名) The Last Snows of Spring 

雷德尔上校

克劳斯·马利亚·布朗道尔 汉斯·克里斯蒂安·布勒希 阿明·缪勒-斯塔尔 

开关

Switch 圣诞节礼物 倒转人生(港) 大明星多重宇宙(台) 

时间解剖学

Thaveeratana Leelanuja Prapamonton Eiamchan Sorabodee Changsiri Wanlop Rungkumjad 

神偷淑女情

斯蒂文·鲍尔 克斯汀·埃伯索尔 大卫·卡罗素 

无家可归

全奉锡 朴正妍 

再见摩洛哥

卢巴纳·阿兹巴尔 拉蒂沃杰·布克维奇 法兹·本沙迪 

愿睡如梦

佐野史郎 深水藤子 吉田義夫 

櫂1985

绪形拳 十朱幸代 名取裕子 石原真理子 井上纯一 真行寺君枝 白都真理 田中隆三 藤山直美 岛田绅助 樱金造 高桥香织 片桐龙次 中岛葵 相马刚三 松村康世 岛田正吾 成田三树夫 鼻肇 左顿平 草笛光子 园佳也子 

蜘蛛女之吻

威廉·赫特 劳尔·胡里亚 索尼娅·布拉加 若泽·卢戈伊 米尔顿·哥恩卡维斯