光晕：传奇

Andy McAvin 

夜脊

夜脊战记 

开心超人之英雄的心

开心超人大电影3 开心超人3：明日决战 The Stones Happy heroes 3 

开心超人2：启源星之战

开心超人2 Happy Heroes 2 Qiyuan Planet Wars 

地狱天使

福圆美里 朴璐美 岸尾大辅 木内秀信 稻村优奈 泽城美雪 鹿野优以 小清水亚美 松冈由贵 浅川悠 井之上奈奈 佐藤利奈 渡边明乃 腹筋善之介 桧山修之 本田贵子 小林优 安元洋贵 冈明子 榊原仁 咲乃蓝里 佐佐木望 岛佑子 庄子裕衣 山口清裕 藤原启治 长岛雄一 野泽雅子 立木文彦 

克里蒂，童话的小屋

克里蒂 房子的故事 老奶奶的魔法小屋 

空想新子和千年的魔法

新子与千年魔法(台) 空想新子与千年的魔法 Maimai Shinko to Sennen no Mahô Mai Mai Miracle 

乡村医生

茂山千作 茂山茂 茂山童司 茂山七五三 茂山逸平 

三个强盗

约阿希姆·克罗尔 Bela B. Felsenheimer Charly Hübner 

快乐神仙狗2

查理·辛 西娜·阿斯顿 多姆·德路易斯 欧内斯特·博格宁 毕比·诺维尔什 哈弥尔顿·坎普 丹·卡斯泰兰尼塔 华莱士·肖恩 

霹雳天越

玉龙隐士 天迹 帝龙胤 君奉天 阿修罗 西窗月 静涛君 青阳子 

霹雳天命之战祸邪神2破邪传

黄文择 一页书 云徽子 八岐邪神 莫召奴 青阳子 剑子仙迹 谈无欲 

熊熊勇闯异世界PUNCH!

河濑茉希 和气杏未 日高里菜 富田美忧 天野聪美 水濑祈 游佐浩二 鹤冈聪 黑濑裕子 宫岛惠美 

王室教师海涅剧场版

植田圭辅 安里勇哉 安达勇人 广濑大介 苍井翔太 桥本祥平 阪本奖悟 森川智之 小野大辅 松井明知 杉山佳寿子 立花慎之介 浪川大辅 江口拓也 真田侑 乡田穗积 小西克幸 松井惠理子 佐藤花 长谷川芳明 

四月一日灵异事件簿剧场版：仲夏夜之梦

四月一日灵异记事簿剧场版：仲夏夜之梦 

妖精的尾巴剧场版：龙泣

魔导少年 剧场版 龙之泪(台) 妖精的尾巴剧场版第二部 Fairy Tail : DRAGON CRY 

新世界未来篇

种田梨沙 井口裕香 大久保瑠美 内山夕实 永田依子 

少女杀手

井上麻里奈 小山力也 冈村明美 森田成一 

她和她的猫

新海诚 篠原美香 

K 剧场版

浪川大辅 小野大辅 小松未可子 杉田智和 堀江由衣 兴津和幸 森田成一 下野纮 津田健次郎 梶裕贵 樱井孝宏 福山润 中村悠一 泽城美雪 宫野真守 速水奖 佐藤聪美 名冢佳织 浅沼晋太郎 柳田淳一 饭塚昭三 村田知沙 

农场小牛牛

Louise Brehmer Liz Buchanan 

萌鸡小队：萌闯新世界

萌鸡小队大电影 萌鸡小队 

西游记之大圣归来

张磊 林子杰 吴文伦 童自荣 刘九容 吴迪 刘北辰 赵乾景 周帅 

美食总动员

帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺 

龙牌之谜

成龙 阿诺·施瓦辛格 杰森·弗莱明 姚星彤 马丽 李彧 刘智福 刘智堂 刘智满 李萌萌 安娜·邱丽娜 尤里·科洛科利尼科夫 巴维尔·沃利亚 克里斯托弗·法里班克 马丁·科勒巴 查尔斯·丹斯 鲁特格尔·哈尔 巴雷特·科茨 伊戈尔·日日金 娜露潘格慕·柴辛 安德烈·梅尔兹利金 维伦·巴比切夫 苼楠塔茬·塔纳潘披散 彼得·拉斐尔森 尼基塔·塔拉索夫 阿列克谢·彼得鲁欣 葵咪莎拉·普碟 安东尼·加瓦德 马蒂厄·雅克 莱安德罗·梅厄·马丁内斯 

马茹娜的非凡旅程

丽兹·布罗谢 布鲁诺·萨拉曼 蒂埃里·汉西斯 娜塔莉·布伏 奥林匹娅·梅林特 

阿斯特里克斯历险记：诸神之宫殿

阿兰·夏巴 罗兰·拉斐特 热拉尔丁·纳卡什 

康斯坦丁：恶魔之城 电影版

Constantine City of Demons: The Movie 

哆啦A梦：伴我同行2

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 妻夫木聪 宫本信子 三石琴乃 松本保典 笨蛋节奏 羽鸟慎一 

我的青春恋爱物语果然有问题OVA

江口拓也 早见沙织 东山奈央 小松未可子 

我的青春恋爱物语果然有问题第二季OVA

江口拓也 早见沙织 东山奈央 佐仓绫音 工藤雅久 

夏日幻魂

川荣李奈 小林千晃 岛袋美由利 岛崎信长 本田贵子 佐藤元 中村和正 高桥大辅 佐伯美由纪 Loundraw 

帕丁顿熊

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

我的爸爸是森林之王英语

帕皮·福克纳 克里斯托弗·L·帕森 玛莉芙·赫林顿 泰伦斯·斯通 乔·托马斯 乔·奥克曼 莱拉·贝尔津什 桑迪·福克斯 迈克尔·索里奇 约翰尼·卫斯理 布洛迪·赫辛 乔治·巴比特 汤姆·布兰克 小巴里·D·巴克纳 乔伊·卡门 信达·亚当斯 玛丽·德文 杰夫·道切特 大卫·埃普斯特恩 凯尔·赫伯特 史蒂夫·克拉默 柯克·桑顿 尤里·洛文塔尔 莱克斯·朗 塔拉·普拉特 罗杰·克莱格·史密斯 尼古拉斯·玛吉 

雄狮少年

I Am What I Am 

逃离地球

杰西卡·阿尔芭 莎拉·杰茜卡·帕克 布兰登·费舍 瑞奇·热维斯 罗伯·考德瑞 

七大罪：天空的囚人

梶裕贵 雨宫天 久野美咲 悠木碧 铃木达央 福山润 高木裕平 坂本真绫 杉田智和 

豆福传

陈佩斯 李立群 季冠霖 付博文 张磊 李立宏 赵毅 胡健 樊俊航 

若虫：森林之歌

Nataliya Denisenko Artem Pivovarov Elena Kravets 谢尔盖·普里特拉 Nazar Zadneprovskiy 奥列格·米哈伊鲁塔 Yuliya Sanina Oleg Skripka Nataliya Sumskaya Katya Osadcha Nina Matviyenko Olena Tsybuska Marko Halanevych Nina Garenetska Iryna Kovalenko 

功夫熊猫之盖世五侠的秘密普通话

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 维尔·桑德里 埃蒙·皮鲁切罗 格雷斯·罗莱克 麦克思·科契 汤姆·欧文斯 卡罗尔·凯恩 约翰·迪·马吉欧 斯蒂芬·凯林 詹姆士·谢 梅勒迪斯·斯科特·林恩 杰西卡·迪西可 斯蒂芬妮·勒梅林 大卫·克罗斯 吉姆·卡明斯 塔拉·斯特朗 房祖名 兰德尔·杜克·金 伊丽莎白·安·本尼特 

死亡台球

死亡桌球 Death Billiards 

龙腾世纪：赦免

马修·默瑟 雅士利·伯奇 菲尔·拉马 乔什·基顿 科斯顿·约翰 金伯莉·布鲁克斯 素玛立·蒙塔诺 泽拉·法扎尔 

命运之夜3春之歌

杉山纪彰 下屋则子 川澄绫子 植田佳奈 门胁舞以 伊藤美纪 中田让治 津嘉山正种 浅川悠 诹访部顺一 稻田彻 七绪春日 宫川美保 西前忠久 水泽史绘 泽木郁也 上田耀司 立花慎之介 大原沙耶香 茅野爱衣 打田政志 

心灵奇旅普通话版

杰米·福克斯 蒂娜·菲 菲利西亚·拉斯海德 阿米尔-卡利布·汤普森 戴维德·迪格斯 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 理查德·艾欧阿德 唐尼尔·罗林斯 安吉拉·贝塞特 马戈·霍尔 罗德莎·琼斯 韦斯·斯塔迪 沙基纳·贾弗里 福琼·费姆斯特 卡鲁姆·格兰特 泽诺比娅·谢罗夫 朱恩·斯奎布 凯茜·卡瓦蒂妮 罗纳尔多·德尔·卡门 埃利萨皮·艾萨克 杰森·佩斯 科拉·尚波米耶 

心灵奇旅原声版

杰米·福克斯 蒂娜·菲 菲利西亚·拉斯海德 阿米尔-卡利布·汤普森 戴维德·迪格斯 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 理查德·艾欧阿德 唐尼尔·罗林斯 安吉拉·贝塞特 马戈·霍尔 罗德莎·琼斯 韦斯·斯塔迪 沙基纳·贾弗里 福琼·费姆斯特 卡鲁姆·格兰特 泽诺比娅·谢罗夫 朱恩·斯奎布 凯茜·卡瓦蒂妮 罗纳尔多·德尔·卡门 埃利萨皮·艾萨克 杰森·佩斯 科拉·尚波米耶 

戒魔人

未知

犹太女孩在上海

内详 

小兵张嘎

段泽凡 姜昆 黄磊 于蓝 孙佳 李琦 臧金生 

回转企鹅罐剧场版后篇

木村昴 木村良平 荒川美穗 三宅麻理惠 石田彰 能登麻美子 堀江由衣 小泉丰 丰崎爱生 上坂堇 

魔法少女伊莉雅续篇Prisma☆Phantasm

门胁舞以 名冢佳织 斋藤千和 高野直子 嘉数由美 佐藤聪美 加藤英美里 伊藤加奈惠 伊濑茉莉也 杉山纪彰 植田佳奈 伊藤静 中田让治 大原沙耶香 远藤绫 伊藤美纪 下屋则子 神谷浩史 宫川美保 七绪春日 玄田哲章 小清水亚美 生天目仁美 浅川悠 钉宫理惠 白石凉子 花江夏树 诸星堇 福圆美里 

考古奇兵：翡翠石碑的诅咒

奥斯卡·巴贝兰 Luis Posada 米歇尔·珍娜 Anuska Alborg 亚历山德拉·希门内斯 费尔南多·巴尔维德 塞西莉亚·苏亚雷斯 Berta Cortés Pablo Gómez 何塞·科尔瓦乔 曼努埃尔·伯克 Roser Aldabó Gloria González Marcel Navarro Claudio Serrano 本·库拉 

小马宝莉：新世代

伊丽莎白·帕金斯 詹姆斯·麦斯登 凡妮莎·哈金斯 郑肯 简·科拉克斯基 贵美子·格伦 迈克尔·麦基恩 索菲亚·卡尔森 菲尔·拉马 丽兹·考什 

霹雳靖玄录下阕

占云巾 琴狐 疏楼龙宿 剑子仙迹 道锋天扇子 剑谪仙 侠仙若士 江南春信 左无咎 刀僧还情 西窗月 天涯沦落人 皇鳞 海宇之主 风月主人 风云儿 元守默 

霹雳靖玄录

道锋天扇子 剑子仙迹 占云巾 琴狐 疏楼龙宿 佛剑分说 天道主 青阳子 静涛君 

奇妙萌可之闪亮宝石

이지현 조경이 신용우 严相贤 장예나 이보희 김은아 김현욱 김명준 

奇妙萌可第二季

이지현 조경이 신용우 严相贤 장예나 이보희 김은아 김현욱 김명준 

奇妙萌可宝石派对

이지현 조경이 신용우 严相贤 장예나 이보희 김은아 김현욱 김명준 

星际宝贝

黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 佐伊·考德威尔 李截 米兰达·佩奇·沃尔斯 凯文·迈克尔·理查德森 苏珊·赫加蒂 艾米·希尔 杰克·安杰尔 埃丽卡·贝克 鲍伯·伯根 史蒂夫·布卢姆 罗德格尔·邦帕斯 凯茜·卡瓦蒂妮 詹妮弗·达林 杰斯·哈梅尔 米凯·麦高万 黛布拉·罗杰斯 苏珊·锡洛 凯斯·索西 道格·斯通 

海绵宝宝：营救大冒险

基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 罗德格尔·邦帕斯 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 维罗妮卡·阿利奇诺 

月歌

梶裕贵 鸟海浩辅 增田俊树 大桥贤一郎 细谷佳正 前野智昭 苍井翔太 柿原彻也 羽多野涉 近藤隆 小野贤章 木村良平 山中真寻 间宫康弘