糊涂拍档

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 

我们不是天使1955

亨弗莱·鲍嘉 奥尔多·雷 彼得·乌斯蒂诺夫 

锦绣华堂

杰瑞·刘易斯 海伦·特劳贝尔 帕特·斯坦利 凯瑟琳·弗里曼 乔治·拉夫特 哈里·詹姆斯 马蒂·因格斯 Buddy Lester 格洛里亚·吉恩 奥佩·霍利迪 杰克·拉拉尼 Westbrook Van Voorhis Sylvia Lewis 埃迪·基扬 Dee Arlen 罗斯科·阿蒂斯 Francesca Bellini 杰克·克鲁申 亚历克斯·格里 帕特里夏·布莱尔 Doodles Weaver Lillian Briggs 玛丽安娜·加巴 凯琳·卡普希纳 玛丽·拉罗什 安麦克雷 马德琳·鲁 Shei 

差役男孩

杰瑞·刘易斯 布莱恩·唐莱维 霍华德·麦克尼尔 

冒牌剑侠

Bob Hope Joan Fontaine Vincent Price 

艺妓男孩

杰瑞·刘易斯 玛丽·麦克唐纳 早川雪洲 苏珊娜·普莱舍特 渥美延 

家庭珠宝

杰瑞·刘易斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 尼尔·哈弥尔顿 

春满夏威夷

埃尔维斯·普雷斯利 苏珊娜·蕾 詹姆斯·繁田 唐娜·巴特沃思 

疯狂教授

化身教授(港) 神经教授(台) 

哈洛与慕德

鲁思·戈登 巴德·库特 维维安·皮克尔斯 艾伦·戈尔 查尔斯·泰纳 

珊岛乐园

约翰·韦恩 李·马文 伊丽莎白·艾伦 杰克·沃登 恺撒·罗摩洛 迪克·福伦 多萝西·拉莫尔 马塞尔·达里奥 迈克·马祖尔凯 杰奎琳·马卢夫 

鲤跃龙门

埃尔维斯·普雷斯利 乌苏拉·安德丝 埃尔莎·卡德纳斯 保罗·卢卡斯 Larry Domasin 亚历杭德罗·雷伊 罗伯特·凯里卡特 Teri Hope Mariachi Los Vaqueros Mariachi Aguila Robert Alderette Salvador Baguez Loren Brown Edward Colmans Mike De Anda 唐·戴蒙德 特瑞·加尔 马丁·加拉拉加 Bob Harvey Roberto Iglesias 约翰·因德里萨诺 Marco López 

呆鹅爸爸

加里·格兰特 莱斯莉·卡伦 特瑞沃·霍华德 

花花世界

弗兰克·辛纳特拉 李·科布 莫莉·皮肯 芭芭拉·拉什 吉尔·圣约翰 丹·布劳克 Phyllis McGuire 托尼·比尔 菲尔·阿诺德 

教师之恋

风流学士(港) 

鸳鸯福禄

杰瑞·刘易斯 埃德·温 朱迪丝·安德森 亨利·席尔瓦 罗伯特·赫顿 安娜·玛利亚·阿伯格赫提 

惊弓之鸟

詹姆斯·柯本 戈德弗雷·坎布里奇 赛文·达尔登 派特·哈林顿 

新婚燕尔

冷战夫妻(港) 裸足佳偶 裸婚 

新精武门1976

成龙 苗可秀 罗维 陈星 

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格 特利·萨瓦拉斯 库尔德·于尔根斯 菲利普·努瓦雷 

艺术家与模特1955

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 雪莉·麦克雷恩 多罗茜·马龙 埃迪·梅耶霍夫 伊娃·嘉宝 安妮塔·艾克伯格 乔治·温斯罗 杰克·伊莱姆 赫伯特·鲁德利 Richard Shannon 理查德·韦伯 Alan Lee 奥特沃尔迪斯 Nancy Abbate 格特鲁德·阿斯特 Sharon Baird 亚特·贝克 萨拉·伯纳 Ralph Brooks 苏珊·布朗 Frank Carter Clancy Cooper Jack Deery Ralph Dumke 明塔·德菲 Shirley Falls 富兰克林·法纳 

福至心灵

埃尔维斯·普雷斯利 多迪·马歇尔 帕特·普瑞丝特 

床上的故事

周润发 陈喜莲 刘一帆 王晶晶 温柳媚 夏春秋 

红男绿女

马龙·白兰度 简·西蒙斯 弗兰克·辛纳特拉 薇薇安·布莱妮 罗伯特·基思 斯塔比·凯耶 

机Boy小子之真假威龙

龙神太子 Game Kids Gameboy Kids 

车在囧途

郭德纲 许绍洋 张馨予 王一楠 

赤足少女

埃文·蕾切尔·伍德 斯科特·斯比德曼 J·K·西蒙斯 特里特·威廉斯 凯特·伯顿 J·奥马尔·卡斯特罗 大卫·詹森 贾克琳·弗莱明 Ashleigh Borman 瑞奇·韦恩 托马斯·弗兰西斯·墨菲 Julie Ann Jones Tony Fennelly 伊恩·尼尔森 Andrea Moore Ann McKenzie David Dahlgren 布莱恩·欧尔利 

追男仔1982

艾蒂 凌黛 林伊娃 羅浩楷 韓國材 

再见王老五

钟镇涛 张曼玉 郑丹瑞 林建明 

摩登保镖

Security Unlimited 

情逢敌手

袁和平 甄子丹 狄威 

夜疯狂

郑裕玲 李美凤 陈奕诗 郭锦恩 

滑稽时代

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 

八喜临门

吴耀汉 冯宝宝 吕方 罗美薇 

我要金龟婿

陈勋奇 Frankie Chan 吕秀菱 

师弟出马

成龙 元彪 李丽丽 李海生 

吉人天相

李修贤 王青 成奎安 刘镇伟 

神探朱古力

许冠文 许冠英 梅艳芳 胡慧中 

骗中骗2

杰基·格利森 特瑞·加尔 Teri Garr 卡尔·莫尔登 Karl Malden 

偷情先生

钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 倪匡 罗锦富 

富贵逼人

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 

脂粉奇兵

林青霞 杨惠姗 许不了 柯俊雄 

开心快活人

梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 

心跳一百

张曼玉 郑浩南 罗明珠 吕方 

君子好逑

陆剑明 Jamie Luk 谭咏麟 Tam  Alan 林青霞 Brigitte Lin 

金钱陷阱

汤姆·汉克斯 谢莉·朗 亚历山大·乔杜诺夫 玛伦·斯塔普莱顿 

迷你特攻队

成龙 林青霞 王羽 

命运喜欢恶作剧

Ming yun xi huan er zuo ju 

一条叫旺达的鱼

约翰·克里斯 杰米·李·柯蒂斯 凯文·克莱恩 迈克尔·帕林 汤姆·乔治森 

疯狂大老千

石天 麦嘉 

马铁腿外传

雷恪生 佟家琪 

高中锋，矮教练

牛犇 关杰 赵文欣 

僵尸训练营

金建宇 

人吓鬼

Hocus Pocus Hogus Pogus 

猛鬼差馆

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升 

祝您好运

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳 

人生开门红

替身演员(中国版) 开门红 The Open Door 

八两金

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉 

老少五个半

Lao shao wu he ban 

终生大事

刘青云 陈德容 黄子华 苑琼丹 吴耀汉