东方快车谋杀案

肯尼思·布拉纳 汤姆·巴特曼 米歇尔·菲佛 黛西·雷德利 威廉·达福 

堤坝

洛丽塔·夏马 西弥斯·保罗斯 伊莎贝尔·于佩尔 艾尔莎·霍本 Marja-Leena Junker 米歇尔·卡亚 Charles Müller 吕克·席尔茨 

东北往事之人在江湖

张天文 赵金亮 赵震 

毒舌上司校花妹

未知

第九个女婿

未知

东北俩兄弟

未知

赌城至尊

A Journey with Korean Masters 

赌城大冒险

许伟豪 连柏颖 欧阳春晓 

夺宝七杀

陈勇 谭志玲 马梓淞 

大象与蝴蝶

The Elephant and the Butterfly 怪爸爸 

刀剑笑新传之花魁

冯满 李小胖 项瑾 陈美林 周仕祺 

刀剑笑新传之决战

冯满 李小胖 项瑾 刘育同 陈美林 

毒。诫

神行太保 陈华传 Dealer Healer 

敦刻尔克

邓寇克大行动(港) 敦克尔克大行动(台) 敦刻尔克大撤退 

大清极品赌仙

贾征宇 

大钓哥 大釣哥

Hanky Panky 

大集团

黑腥企业(台) 

毒。诫 毒。誡（粤语版）

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 江一燕 

窦娥奇冤

王力可 邱心志 杨昆 田重 刘挺 

地质灾难

氣候戰(台) 

电力之战

电流战争(港) 电流大战(台) 电流之战 

迪多小子

迪多和外星人 

大病

爱情昏迷中(台) 情人眼里巴基斯(港) 

斗鸡侠

刘頔 汪晴 桑娜 齐超 

敦煌不了情

林保怡 梦丽 曹操 赵圆圆 房程程 

动物之家婚礼记

费利克斯·莫阿蒂 利蒂希亚·多施 克丽丝塔·特瑞特 玛琳娜·佛伊丝 约翰·海尔登贝格 

敦刻尔克（粤语版）

邓寇克大行动(港) 敦克尔克大行动(台) 敦刻尔克大撤退 

断魂小丑

刽乐小丑(台) 

大佛普拉斯

The Great Buddha+ 

等待着你

等着你 等你 

第五名乘客

道格·琼斯 玛丽娜·赛提斯 明迪·罗宾逊 阿尔明·谢摩尔曼 

断魂小丑

Catherine Corcoran 珍娜·凯内尔 玛格丽特·里德 Kamal Ahmed David Howard Thornton 凯蒂·马奎尔 Sylvia Ward 

毒舌上司校花妹

冯芷墨 樊霖锋 黄琞茗 

窦娥奇冤

王力可 邱心志 杨昆 田重 刘挺 龚轶 肖天 王浩男 

垫底联盟

余玥 季肖冰 卢蒽洁 柏智杰 王栎鑫 潘时七 方子哥 本杰明 

大病

库梅尔·南贾尼 佐伊·卡赞 霍利·亨特 雷·罗马诺 阿努潘·凯尔 泽诺比娅·谢罗夫 阿迪勒·阿赫塔尔 博·伯翰 艾迪·布莱恩特 库尔特·布劳诺勒 维拉.洛弗尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 杰里米萨默斯 大卫·艾兰·格里尔 艾德·赫伯斯特曼 琳达·伊蒙 马修·卡德罗普 

蒂姆·蒂姆曼，美国希望

安德鲁·卡德威尔 Stephanie Drapeau 塞思·梅里韦瑟 莱尔德·曼辛托斯 Jason K. Wixom Monica Moore Smith Casey Elliott 艾迪·佩里诺 

得心拳手

帕迪·康斯戴恩 朱迪·惠特克 保罗·帕波维尔 托尼·皮茨 保罗·唐奈利 

敦刻尔克

菲恩·怀特海德 汤姆·格林-卡尼 杰克·劳登 哈里·斯泰尔斯 阿奈林·巴纳德 汤姆·哈迪 马克·里朗斯 巴里·基奥恩 基里安·墨菲 詹姆斯·达西 肯尼思·布拉纳 李·阿姆斯特朗 詹姆斯·布鲁尔 达米安·勃纳尔 布莱恩·威纳尔 哈利·理查森 艾略特·提特恩索 凯文·格思里 巴比·洛克伍德 米歇尔·贝尔 比利·豪尔 迈克尔·凯恩 约翰·诺兰 米兰达·诺兰 

电锯惊魂8：竖锯

马特·帕斯摩尔 托宾·贝尔 考乐姆·吉斯·雷尼 汉娜·艾米莉·安德森 科勒·班尼特 劳拉·范德沃特 保罗·布朗斯坦 曼德拉·范·皮布尔斯 布列塔尼·艾伦 乔赛亚·布莱克 爱德华·拉特尔 迈克·布瓦韦尔 

第五名乘客

道格·琼斯 玛丽娜·赛提斯 明迪·罗宾逊 阿尔明·谢摩尔曼 蒂姆·罗斯 林得思 Manu Intiraymi Reka Rene 哈娜·阿塔伊 胡安 Cleo Fraser Morgan Lariah Ryan T. Husk 里克·E.安德森 Peter Sebastian Wrobell 

斗战胜佛

陈浩民 林子聪 

荡寇风云

赵文卓 洪金宝 万茜 小出惠介 仓田保昭 唐文龙 刘俊孝 吴樾 木幡龙 王斑 洪天明 蒋璐霞 王菁 王沐霖 舒耀瑄 孙蛟龙 

东方快车谋杀案

肯尼思·布拉纳 汤姆·巴特曼 米歇尔·菲佛 黛西·雷德利 威廉·达福 乔什·加德 约翰尼·德普 小莱斯利·奥多姆 佩内洛普·克鲁兹 朱迪·丹奇 德里克·雅各比 帕帕·厄希度 迈克尔·劳斯 艾略特·利维 约瑟夫·朗 安迪·阿波罗 哈德利·弗雷泽 齐亚德·阿巴扎 米尔托斯·耶罗勒曼 凯瑟琳·怀德 杰拉德·霍兰 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 理查德·克里弗特 谢尔盖·波卢宁 亚当·加西亚 露西·宝通 马尔万·肯扎里 哈利·莱斯特·史密斯 奥利维娅·科尔曼 Chris Porter 杰克·里德福德 菲尔·邓斯特 米兰 

大嫂

徐冬冬 张锦程 伍允龙 黎彼得 黄文慧 文凯玲 叶项明 吴毅将 郑子诚 任娇 王馨瑶 韩昕怡 王俊棠 李成昌 何华超 黄文标 赵永洪 余世腾 

毒。诫

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 江一燕 谭耀文 吴孟达 陈观泰 卢海鹏 楼南光 欧锦棠 林国斌 尹扬明 苗可秀 庄思敏 张建声 

大闹天竺

王宝强 白客 岳云鹏 柳岩 黄渤 林永健 马浴柯 陈佩斯 朱时茂 王祖蓝 刘昊然 

盗潜黄金城(听译)

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔 迪米特里·列奥尼达斯 克雷蒙斯·施伊克 J·K·西蒙斯 艾文·布莱纳 彼得·达沃 卡里姆·谢里夫 丹尼斯·布里兹克 亚特乔姆·吉尔茨 丹尼斯·莱昂斯 Simon Newby 戴维·马斯特森 安德烈·多基克 佩特拉·武凯利奇 斯拉夫科·索宾 Sven Waasner 凯·伊沃·保利兹 理查德·艾沃特 Matija Ferlin Susanna Harter 克里斯·泰辛格 

敌对区域

阿里亚德娜·希尔 劳尔·梅里达 罗伯托·阿拉莫 安东尼奥·加里多 英格丽·加西亚·荣松 贾格布·迪森塔 意斯梅尔·马丁内斯 纳赛尔·萨雷 玛丽亚姆·埃尔南德斯 鲁丝·加布瑞尔 尤尼斯·贝希尔 大卫·德·拉·托雷 哈维尔·博多洛 贝尔塔·埃尔南德斯 塞尔吉奥·莫莫 

东北往事之破马张飞

贾乃亮 马丽 王迅 梁超 于洋 屈菁菁 九孔 刘慧 金士杰 曾志伟 李小璐 贾云馨 

东北插班生

史元庭 陈昊森 范少勋 

大骚乱

史蒂文·元 萨玛拉·维文 史蒂文·布兰德 卡罗琳·奇克泽 凯瑞·福克斯 达拉斯·罗伯特斯 马克·福斯特 克莱尔·德拉马尔 安德烈·埃里克森 尼古拉·肯特 露西·查普尔 沃力佳·鲁斯蒂奇 博扬·佩里奇 安娜玛丽亚·塞尔达 

大佛普拉斯

庄益增 陈竹昇 戴立忍 张少怀 陈以文 纳豆 丁国琳 李永丰 朱约信 雷婕熙 林美秀 小亮哥 游安顺 梁赫群 脱线 郑宇彤 鲁文学 

第十二个人

乔纳森·莱斯·梅耶斯 托马斯·古勒斯塔德 玛丽·布洛克胡斯 维加·霍尔 马丁·基弗 

地狱铁匠

坎迪多·乌兰加 乌玛·布拉卡利亚 恩尼科·萨伽多伊 乔斯因·本格特伊 哥顿·桑切斯 艾托·乌尔塞莱 齐戈·毕尔巴鄂 阿尔姆德娜·熙德 安德·帕尔多 弗兰克·格里什 

电力之战

本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·赫兰德 尼古拉斯·霍尔特 迈克尔·珊农 凯瑟琳·沃特斯顿 塔彭丝·米德尔顿 马修·麦克费登 康纳·麦克尼尔 塞林·琼斯 贾森·马修森 奥利弗·鲍威尔 汤姆·斯威特 伍迪·诺曼 

大马士革掩护行动

奥莉薇·瑟尔比 乔纳森·莱斯·梅耶斯 约翰·赫特 纳维德·内加班 尤尔根·普洛斯诺 奈塔·里斯金 沃尔夫·卡赫勒 艾格尔·纳尔 哈萨尼·沙皮 阿基·阿维尼 赫茨尔·托比 本·阿凡 莎拉·冯·施瓦茨 

第三度嫌疑人

福山雅治 役所广司 广濑铃 满岛真之介 市川实日子 松冈依都美 桥爪功 齐藤由贵 吉田钢太郎 莳田彩珠 

底特律

约翰·博耶加 威尔·保尔特 阿尔吉·史密斯 雅各布·拉提摩尔 杰森·米切尔 汉娜·穆雷 杰克·莱诺 凯特琳·德弗 本·奥图尔 约翰·卡拉辛斯基 安东尼·麦凯 内森·戴维斯 佩顿·亚历克斯·史密斯 马尔科姆·大卫·凯利 约瑟夫·戴维-琼斯 拉兹·阿隆索 伊弗雷姆·赛克斯 莱昂·托马斯三世 格本加·阿金纳格贝 克里斯·乔克 杰瑞米·斯特朗 萨米拉·威利 泰勒·詹姆斯·威廉姆 

大将金昌洙

赵震雄 宋承宪 郑满植 郑镇荣 刘承睦 申正根 李曙原 郭东延 孙钟学 武田裕光 金胤成 郑圭洙 尹炳熙 裴振雄