家怨

哈维尔·古铁雷斯 马里奥·卡萨斯 大卫·贝尔达格尔 露丝·迪亚斯 布鲁娜·库希 Aleida Torrent Vicky Luengo 

爵士灵魂

唐·钱德尔 伊万·麦克格雷格 伊梅雅格特伊·科伦尼伊乐迪 勒凯斯·斯坦菲尔德 迈克尔·斯图巴 奥斯汀·利昂 杰弗里·格罗弗 科洛·迪奥 

即将远离

阿曼·达博 梅罗妮·迪亚兹 托尼·海尔 索耶·巴斯 贾斯汀·朗 梅兰妮·林斯基 亨特·特拉梅尔 Steele Whitney 卡丽·普雷斯顿 罗雅缇·海塔沃 迈克尔·阿伯特 达拉斯·爱德华兹 肖恩·布里吉格斯 埃莱·巴德汉 吉姆·谢泼德 

家庭事件

张慧珍 太仁镐 李家燮 김진영 高仁范 김미경 李钟元 李孝制 Andup 白智媛 金碧凜 金钟求 이수미 李泰京 김서하 장세환 박강섭 林容顺 김희연 공희철 강말금 주가영 박상은 최홍준 고경준 최지원 박옥출 양지웅 김혜정 禹志贤 김희창 김인권 하정민 金佳英 강태우 김은미 최우성 김윤호 조은주 李尚熙 

金衣女人

瑞安·雷诺兹 海伦·米伦 凯蒂·霍尔姆斯 塔提阿娜·玛斯拉尼 马克斯·艾恩斯 查尔斯·丹斯 伊丽莎白·麦戈文 安婕·特拉乌 丹尼尔·布鲁赫 内芙·加切夫 弗兰西丝·费舍 乔纳森·普雷斯 汤姆·希林 莫里兹·布雷多 安东尼·豪威尔 

假如比尔街可以作证

琪琪·莱恩 史蒂芬·詹姆士 雷吉娜·金 科尔曼·多明戈 泰柔娜·派丽丝 迈克尔·比奇 安洁纽·艾莉丝 埃博妮·奥西迪安 多米尼克·索恩 迭戈·卢纳 芬·维特洛克 艾德·斯克林 艾米莉·里奥斯 佩德罗·帕斯卡 布莱恩·泰里·亨利 玛西娅·让·库尔茨 戴夫·弗兰科 马科·查卡 费斯·洛根 桃乐丝·麦卡锡 

决胜巅峰

吉姆·卡维泽 亚历山大·路德韦格 迈克尔·切克利斯 劳拉·邓恩 克兰西·布朗 瑟达吕斯·布兰 史蒂芬·詹姆士 马修·达达里奥 乔·马辛吉尔 杰西·厄舍 马修·弗里亚斯 拉杰西·史密斯 加文·卡萨莱尼奥 

结束，开始

谢琳·伍德蕾 詹米·多南 塞巴斯蒂安·斯坦 马修·格雷·古柏勒 林赛·斯隆 沙米尔·安德森 加勒特·科菲 瑙伦·德沃芙 玛丽·费伯 凯拉·塞吉维克 朱利安·沃克斯 Kelly Albanese Luke Baybak Lola Blanc Janice LeAnn Brown Sherry Cola Ben Esler Presciliana Esparolini 

姐弟的夏夜

崔静恩 杨兴州 

津门三少爷

王靖宇 李栋 牛颢霖 三浦研一 松峰莉璃 李菁菁 马惠武 

娇娃们

法蒂娅·尤瑟夫 Médina El Aidi-Azouni Esther Gohourou Ilanah Cami-Goursolas Myriam Hamma Maïmouna Gueye Mbissine Thérèse Diop Demba Diaw Mamadou Samaké Bilel Chegrani Canelle Brival Jean-Paul Castro Hakim Ferhi Michael Perez 巴斯·德莫 

佳人蓓尔

马修·古迪 劳拉·朱利安-博克斯 艾伦·麦肯纳 佩内洛普·威尔顿 艾米丽·沃森 汤姆·威尔金森 莎拉·加顿 古古·姆巴塔-劳 米兰达·理查森 詹姆斯·诺顿 汤姆·费尔顿 萨姆·里德 詹姆斯·诺斯科特 

击剑手

连比特·乌尔夫萨克 马特·阿万迪 基里尔·卡罗 皮尔特·卡尔达 莉萨·科佩尔 凯·诺德伯格 乔纳斯·科夫 卡尔烈·阿豪 利达·朗姆 

今日科学项目

Jiyeon PARK Young CHE Dongseok KIM 

九三年夏天

布鲁娜·库希 莱娅·阿蒂加斯 保拉·罗伯斯 大卫·贝尔达格尔 费米·雷克萨奇 蒙特赛·桑斯 伊莎贝尔·罗卡蒂 贝尔塔·皮珀 埃特纳·坎皮罗 宝拉·布兰科 詹迪·菲格拉斯 

见习修女

迪安娜·阿格隆 朱丽安妮·尼科尔森 玛格丽特·库里 丽亚娜·莱伯拉托 摩根·塞勒 伊琳·珀威尔 梅丽莎·里奥 麦蒂·哈森 丹尼斯·欧哈拉 克里斯·泽尔卡 阿什丽·贝尔 丽贝卡·达扬 切尔西·洛佩兹 马科·圣约翰 莱西·哈特塞尔 

记忆屋：我永远不会忘记你

山田凉介 芳根京子 莲佛美沙子 

军人的妻子

克里斯汀·斯科特·托马斯 莎朗·豪根 拉腊·罗西 艾米·詹姆斯-凯利 杰森·弗莱明 科林·梅斯 特蕾莎·马奥尼 查理·希斯科克 露丝·霍洛克斯 戴维娜·西塔拉姆 Emma Lowndes Gaby French India Ria Amarteifio Laura Checkley Karen Sampford Roxy Faridany Robert Whitelock Beverly Longhurst Sophie Dix 

贾斯珀·琼斯

莱维·米勒 雨果·维文 托妮·科莱特 丹·威利 麦尔斯·珀拉德 

惊唇劫

摩根·弗里曼 艾什莉·贾德 

郊游

李康生 陆弈静 陈湘琪 杨贵媚 李奕婕 

结缘千万里

托维诺·托马斯 India Jarvis Joju George 

骏马开心果

丹妮丝·理查兹 玛德琳·卡罗尔 约瑟夫·劳伦斯 卡西·汤普森 尼克·瑟西 Amber Frank Grace Johnston Manolo Gonzalez Vergara 奥莉维亚·乔丹 Joshua Marble 

激乐人心

查德维克·博斯曼 尼尔森·埃利斯 丹·艾克罗伊德 维奥拉·戴维斯 连尼·詹姆斯 弗雷德·迈拉麦德 克雷格·罗宾森 吉儿·斯科特 奥克塔维亚·斯宾瑟 布兰登·史密斯 提卡·森普特 基斯·罗宾逊 

警长索恩：贪睡鬼

大卫·莫瑞瑟 艾丹·吉伦 

加布里埃尔

加布里埃尔·玛里昂-里瓦尔德 梅丽莎·德索蒙斯-波林 亚历山大·朗德利 Vincent-Guillaume Otis 

街头飙车王

贾西·迪阿洛·温斯顿 泰柔娜·派丽丝 米克·米尔 珍妮特·摩丝 Jamaal Burcher William Catlett Rick Kelvin Branch Marla Aaron Wapner David A MacDonald Melanie Jewel Howard Donielle T. Hansley Jr. Milan Ray Charles D. Clark Kezii Curtis Tiana Melvina Arnold Y. Kim 

今天在这里

蒂凡尼·哈迪斯 比利·克里斯托 莎朗·斯通 佩恩·拜德格雷 劳拉·本纳蒂 凯文·克莱恩 巴瑞·莱文森 路易莎·克劳瑟 乔安娜·阿德勒 希洛·维里科 安娜·迪佛·史密斯 苏珊·波尔法 里桑·瓦伦丁 蒂胡纳·里克斯 尼扬比·尼扬比 鲍勃·科斯塔斯 托尼·诺莫夫斯基 布兰登·乌拉诺维兹 丽贝卡·莫勒 

接住子弹

Jay Pickett 盖特林·格里菲斯 梅森·麦克诺迪 Cody Jones Callder Griffith 彼得·费辛利 Tucson Vernon Walker Rick Moffatt Ardeshir Radpour Kevin McNiven Peter Sherayko Eric Pickett Ryder Kozisek 

记忆

蒂尔达·斯文顿 让娜·巴利巴尔 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Elkin Díaz Juan Pablo Urrego Agnes Brekke Jerónimo Barón Constanza Gutierrez Daniel Toro 

记忆的时间

李成烈 裵洧彬 南规熙 

狙击手

陈永胜 章宇 张译 刘奕铁 黄炎 王梓屹 陈铭杨 王乃训 程泓鑫 赵琥成 李汶聪 林博洋 曹操 柯国庆 钱焜 AJ·唐纳利 柯南·何裴 凯文·李 勃小龙 

讲台深处

艾米丽·万凯普 斯蒂夫·泰利 蒂莫西·布斯菲尔德 胡里奥·奥斯卡·门乔索 绮尔斯腾·瓦伦 

及格人生

郭晓东 王宏伟 黄璐 倪景阳 张本煜 柯达 

记忆奇旅

易烊千玺 邱必昌 王健星 陈卓熙 

狙击精英之纳米危机

高世名 李恰 艾科 孙文雪 田锋 邓凯匀 周承赟 刘毅然 张永平 高瑶涵 陈晓雪 付邦亭 谢竞 杨新磊 

寂静之地：入侵日(韩版听译)

A Quiet Place: Day One 

饥饿站台2

米莱娜·斯米特  霍威克·库区科利安  娜塔丽·特纳  奥斯卡·贾恩那达  巴斯蒂安·乌盖托  Tadashi Ito 

郊游

郊遊 

寂寞星球

劳拉·邓恩  利亚姆·海姆斯沃斯  戴安娜·西尔弗斯  本·优素福  贝利纳·洛根  古斯塔夫·代克尔吉塞  Quintin Mims  拉奇妲·布拉克尼  迪伦·兰恩  埃文·沙夫兰  Francesco Martino  Arthur Clark  Sami Fekkak  Kourosh Parsapour  尤尼斯·布西夫  郭涛  Nadia Kazar  Muhammad Abdullah Arabi  Ada Mogilevsky  Mark Winn 

假如，我是这世上最爱你的人

佟丽娅  黄明昊  李宗恒  刘丹  罗三穗  曾梦雪  傅迦  陈创  刘名锐  廖健  麻花  马维唯  标德福  程雅昭  王尔多 

决战食神

決戰食神 

惊天魔盗团

驚天魔盜團 

紧急审讯室 特别召集 2022 八亿日元的压岁钱

緊急審訊室 特別召集 2022 八億日元的壓歲錢 

警察故事4：简单任务

警察故事4：簡單任務 

寂静时刻

乔尔·金纳曼  桑德拉·梅·弗兰克  梅奇·费法  马克·斯特朗  迈克尔·艾克朗德  乔纳森考斯庚  马修·卡米莱里  安东尼·格兰特  Chris Dingli  Djinda Kane  Marko Nikolic  贝姬·卡米莱里  Katrina Lupi  贾马尔·格兰特  Anselmo DeSousa  Shane Rowe  Sean James Sutton  Mariolys Morales  迈克·帕里什 

掘金已死：圣诞故事

Jenna Owen  吉娅·卡迪斯  达米安·加维  Mandy McElhinney  Steve Rodgers  普里西拉·道伊西  Claude Jabbour  艾德·奥克森博尔德  Diana McLean  Alec Snow  塔拉·莫里斯  Lelong Hu  蒂里尔·莫拉  凯瑞·阿姆斯特朗  Alexei Toliopoulos  Lacey Mahony  Vic Zerbst 

飓风之夜

Tony Bonner Shawn Brack Andy Bramble 

巨兽来袭2

魏晓东 杨小米 尹艺佳 

郊区的鸟

李淳 黄璐 龚子涵 邓竞 刘琦 

坚守希望

中国大陆 

渐入秋凉

许楠 高雪 王森 

假孕风波

Baby Bumps 

激情时速

钟锐 王雅楠 张世玉 

镜子的另一面：纽波特民歌艺术节1963~1965

Bob Dylan Joan Baez Judy Collins 

较量

Visual Drishyam 

金陵十三钗

The Flowers Of War 

精神错乱

罗素·克劳 凯伦·皮斯托里斯 加布里埃尔·贝特曼 吉米·辛普森 奥斯汀·麦肯齐 

金都

My Prince Edward 

健听女孩

乐动心旋律(台) 贝利叶一家 美国版 心之旋律 终曲 Children of Deaf Adults