猛鬼差馆 (粤语版)

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 

魔咒奇缘

瑞秋·齐格勒  妮可·基德曼  哈维尔·巴登  约翰·利思戈  詹妮弗·路易斯  内森·连恩  泰塔斯·伯吉斯  米格尔·贝尔纳尔德阿尤  迪·布拉雷·贝克尔  苏珊·菲泽  欧嘉·梅雷迪斯  瑞奇·摩尔  约翰·拉森贝格  维基·詹森  安吉拉·格鲁威  Jessica Molaskey  Giovanna Bush  Isabelle McCalla  Dennis Stowe 

曼谷保镖2

曼谷保鏢2 

漫长的沉默之路

格蕾丝·古默 泰莎·法米加 托尼·雷沃罗利 杰森·曼楚克斯 朗·里维斯顿 帕梅拉·里德 席亚拉·博拉沃 凯西·威尔逊 琳赛·柏奇 Lora Martinez-Cunningham 威尔·布里顿 本·罗森菲尔德 吴辛惠 Brytnee Ratledge Annie Lederman 

魔力麦克2

查宁·塔图姆 马特·波莫 乔·曼根尼罗 艾梅柏·希尔德 贾达·萍克·史密斯 伊丽莎白·班克斯 安迪·麦克道威尔 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 迈克尔·斯特拉罕 克丽丝特尔·亨特 简·麦克尼尔 唐纳德·格洛弗 凯文·纳什 亚当·罗德里格兹 史蒂芬·布斯 罗达·格里菲丝 金柏莉·德拉蒙德 胡安·彼德拉伊塔 

萌犬好声音1

麦肯泽·摩斯 凯特林·马希尔 杰德·瑞斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 大卫·德路易斯 卡拉·吉门内斯 乔治·纽伯恩 约翰·拉岑贝格 奥巴·巴巴图德 戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 隆巴多·博伊尔 克里斯·科波拉 

喵星人

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

美人鱼

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 徐克 吴亦凡 李尚正 卢正雨 白客 孔连顺 田启文 文章 杨能 张美娥 李叶青 林子聪 赵志凌 郑冀峰 钱国伟 范淑珍 艾文·科蒂克 松冈李那 徐轸轸 夏尉喻 皮埃尔·布迪厄 孙嘉灵 许雅婷 赵靖伊 付骏福 虞嘉娜 宁小花 易志乐 孙乐天 

梦马

托妮·科莱特 戴米恩·路易斯 乔安娜·佩吉 尼古拉斯·法瑞尔 彼得·戴维森 简·菲利普斯 欧文·蒂尔 凯瑟琳·詹金斯 卡尔·约翰逊 戴伦·伊万斯 琳达·巴伦 拉杰·保罗 迪·波特切尔 安东尼·奥唐纳 阿什克·阿赫塔尔 亚历克斯·乔丹 马诺伊·阿南德 尼克·欧文福特 阿图尔·夏尔马 乔·惠特利 

摩登如来神掌

刘德华 王祖贤 陈百祥 陈敬 曹达华 刘洵 梅小惠 成奎安 元华 林凤 

猛男滚死队(粤)

王晶 曾志伟 杜汶泽 Chapman To 周秀娜 詹瑞文 陈法蓉 

美丽的声音

韩国 

摩登神探

罗烈 郑则仕 郑丽芳 伍国健 孙志伟 

美女食人族2喋血金三角

未知

迈克尔·杰克逊的万圣节

科雷西·克莱门斯 卢卡斯·提尔 刘玉玲 吉姆·帕森斯 艾伦·卡明 乔治·艾德斯 

没有妈妈的10天

When Mom is Away 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂   于谦   田雨   余皑磊   李九霄   黄小蕾 

茅山僵尸拳粤语

刘家辉 刘家荣 汪禹 黄杏秀 徐少强 李海生 

美女们的意愿

佩吉·奥哈拉 罗比·本森 杰里·奥尔巴赫 戴维·奥格登·施蒂尔斯 伯纳黛特·彼得斯 蒂姆·克里 海利·乔·奥斯蒙 弗兰克·维尔克 杰夫·贝内特 吉姆·卡明斯 凯斯·索西 保罗·雷宾斯 安吉拉·兰斯伯瑞 

美利坚共和国的衰落

马克西姆·罗伊 雷米·吉拉德 杨·英格兰德 Anoulith Sintharaphone 

名花有主

罗克·赫德森 多丽丝·黛 托尼·兰德尔 

蒙面达虎

车太贤 李素妍 林彩茂 郑锡勇 李炳俊 

麻雀变王妃2

王子与我2 

漫漫殡途

未知

面孔

魔术师  The Magician 

魔法教母

仙女教母 

魔唇劫粤语

甄子丹 周海媚 杨宝玲 卢惠光 林国斌 胡慧中 

迷情N小时

Start Over Night 

冒牌大哥

白红标 宋雨 

马达加斯加的企鹅（粤语版）

汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁 彼得·斯特曼 约翰·马尔科维奇 沃纳·赫尔佐格 

马丘比丘求婚

雷安农·菲什 Alec Santos Lucia Caravedo 

美人鱼 2016

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 

玫瑰2025

本尼迪克特·康伯巴奇 奥利维娅·科尔曼 安迪·萨姆伯格 凯特·麦克金农 艾莉森·詹尼 贝琳达·布罗米洛 苏妮特·玛尼 舒提·盖特瓦 詹米·德米特鲁 佐伊·赵 哈拉·芬利 小田部明纮 德莱尼·奎因 艾米莉·皮格福德 Lauren Beacham Wells Rappaport 裘德·科沃德·尼科尔 Ollie Robinson Caroline Partridge Simon Strutt 

茅山僵尸拳

神打小子 The Shadow Boxing 

麦克和丽塔

返童还老 

迷雾双刀

刘冠麟 黄允桐 李朵 

马铁腿外传

雷恪生 佟家琪 

卖身契

许冠文 许冠英 许冠杰 

魅力四射2000

克尔斯滕·邓斯特 艾丽莎·杜什库 杰西·布拉德福特 加布里埃尔·尤尼恩 克莱儿·克拉莫 尼克尔·比德尔贝克 史尼娜·乔尔森 里尼·贝尔 内森·韦斯特 亨特利·里特 沙马里·费尔斯 纳蒂娜·里德 布兰迪·威廉姆斯 理查德·希尔曼 林赛·斯隆 比安卡·卡里什 霍尔姆斯·奥斯本 科迪·麦克马斯 伊恩·罗伯茨 克莱蒙汀·福特 格兰特·汤普森 玛丽·科尔 珠·芧泽 特蕾西·帕切科 瑞安·德拉蒙德 安妮·弗莱彻 达尼爱拉·库恩 阿洛马·赖特 佩顿·里德 乔迪·哈里斯 希拉里·安吉洛 瑞利·史密斯 格雷格·贝努瓦 亚历 

命运速递

赵炳锐 吕晓霖 余皑磊 啜妮 张优 李非 顾长卫 

莫·吉里根：活在当下

莫·吉里根 

没问题

梁龙 徐洁儿 范帅琦 

摩登澡堂

黄天允 訾富尔 宋歌 王双宝 李宝安 王沛禄 

米勒的女孩

马丁·弗瑞曼 珍娜·奥尔特加 巴希尔·萨拉赫丁 吉第安·艾朵 达格玛拉·多敏齐克 克里斯蒂尼·亚当斯 安德烈·威尔克森 雷·福利 特雷斯·海恩斯 

梦与无线电

Geneviève Ackerman Ana Tapia Rousiouk 雷诺·德普勒-拉洛斯 

美丽比一比

克尔斯滕·邓斯特 艾伦·巴金 艾莉森·珍妮 丹妮丝·理查兹 柯尔斯蒂·艾利 山姆·麦克莫里 明迪·斯特林 布莱特妮·墨菲 艾米·亚当斯 亚历山德拉·霍尔登 劳丽·A·辛克莱 Shannon Nelson Tara Redepenning 萨拉·斯图尔特 Brooke Elise Bushman 

母女大战

艾米·舒默 歌蒂·韩 伊克·巴里霍尔兹 瑞雯·古德温 兰道尔·朴 旺达·塞克丝 琼·库萨克 奥斯卡·贾恩那达 克里斯托弗·米洛尼 吉姆·卡拉梅尔勒 凯迪·迪波德 丹尼尔·贝斯 汤姆·巴特曼 卡洛斯·迪亚兹 阿图罗·卡斯特罗 汤姆·蔡 凯文·凯恩 

美国甜心2001

朱莉娅·罗伯茨 比利·克里斯托 凯瑟琳·泽塔-琼斯 约翰·库萨克 汉克·阿扎利亚 斯坦利·图齐 克里斯托弗·沃肯 艾伦·阿金 赛斯·格林 Scot Zeller 拉里·金 斯蒂夫·平克 雷恩·威尔森 艾里克·巴弗尔 马蒂·贝拉夫斯基 

魔笛1975

约瑟夫·肖斯特林格 艾尔玛·乌里拉 哈坎·哈格郭德 伊丽莎白·埃里克森 

迷镇凶案

马特·达蒙 朱丽安·摩尔 奥斯卡·伊萨克 诺亚·尤佩 

莫妮克：自我介绍一下

莫妮克 

MONDAYS / 如果不让上司注意到这个时间循环就无法结束

圆井湾 槙田雄司 长村航希 三河悠冴 八木光太郎 高野春树 島田桃依 池田良 主浜晴美 

蜜月旅行有限公司

Ranvir Shorey Diya Mirza Abhay Deol Minissha Lamba Boman Irani Shabana Azmi Arjun Rampal Suzanne Bernert 

麻将1996

柯宇纶 张震 林海象 唐从圣 维吉妮·拉朵嫣 金燕玲 王启赞 吴念真 Nien-Jen Wu 尼克·埃里克森 柯一正 王柏森 张国柱 吴家丽 

马布里街头小霸王

白日梦小英雄(台) 

名嘴大丈夫

罗宾·威廉姆斯 蒂姆·罗宾斯 帕梅拉·里德 

玛丽·弗朗辛

瓦莱丽·勒梅西埃 海伦·文森特 德尼·波达利德斯 帕特里克·坦西 

马克斯我的爱

夏洛特·兰普林 安东尼·希金斯 维多利亚·阿夫里尔 Anne-Marie Joubert 尼科尔·卡尔方 皮埃尔·埃泰 贝尔纳德·哈勒尔 萨比娜·奥德潘 Christopher Hovik 法布莱斯·鲁奇尼 戴安娜·奎克 米莱娜·伍柯迪克 贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约 Thomas Austerweil 博纳费·塔尔布利耶什 

美国行动

美国制造 梅纳 巴利薛尔: 飞常任务(港) 美国制造(台) Mena 

魔鬼特训营

本·斯蒂勒 Ben Stiller 杰弗利·坦鲍 Jeffrey Tambor