一路不顺风

何塞·加西亚 安德烈·杜索里埃 卡罗琳·维格诺 夏洛特·加布里斯 樊尚·德扎尼亚 约瑟芬·卡丽斯 斯泰兰·勒卡耶 杰罗姆·芒德尔 英格丽·唐纳迪厄 弗拉基米尔·胡巴特 哈里森·阿雷瓦洛 菲利普·劳登巴赫 比翠丝·科斯坦蒂尼 杰罗姆·勒诺特 茜茜·杜帕克 马蒂厄·巴贝特 伯纳德·谢尔基 克里斯蒂安·亨宁 安妮·弗雷尔 霍滕丝·杰利奈 

契克

再见柏林(港 台) 我的好友奇克 Goodbye  Berlin 

保姆大冒险

塞布丽娜·卡彭特 马克斯·洛伊德-琼斯 吉莲·韦格曼 

超能力家庭

奥莎娜·阿金什那 帕维尔·杰列维扬科 亚历山大·卡尔皮罗夫斯基 Aleksey Khardikov 维塔利·基什琴科 伊丽莎维塔·科诺诺娃 Maria Lavrova 罗曼·迈迪安诺夫 伊莉娜·佩戈娃 Andrey Rebenkov Vladimir Tolokonnikov 丹尼尔·瓦赫鲁舍夫 

托尼·厄德曼

彼得·西蒙尼舍克 桑德拉·惠勒 米夏埃尔·维滕博恩 托马斯·洛伊布尔 特里斯坦·皮特 哈德维奇·米尼斯 露西·拉塞尔 英格丽•温 弗拉德·伊凡诺夫 维多利亚·寇提亚斯 拉杜·班泽鲁 尼尔斯·博尔曼 英格里德·布尔克哈德 

爱上试睡师

Good Night 

大叔的爱2016

田中圭 吉田钢太郎 落合扶树 宫泽佐江 

我最好朋友的婚礼2016

舒淇 冯绍峰 宋茜 叶青 凤小岳 

刑警兄弟

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 陈小春 林家栋 冯淬帆 金燕玲 余安安 谢天华 陈炜 

够了！

Mirjam Oomkes 玛利亚·彼特斯 Carry Slee 

九条命国语

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

我们的故事2

陈丽贞 李国煌 王雷 陈俊铭 萨米·优素夫 廖永谊 薛素丽 苏海米 

告别单身

金惠秀 马东锡 金贤秀 郭时旸 徐玄振 金容建 

走火交易

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 基里安·墨菲 艾米·汉莫 沙尔托·科普雷 巴布·塞赛 诺亚·泰勒 杰克·莱诺 马克·蒙迪欧 帕特里克·博金 萨拉·德 汤姆·戴维斯 

我的老婆是明星粤语

周柏豪  刘心悠 林德信 蔡洁 蒋志光 李尚正 郭伟亮 叶佩雯 朱薰 李日朗 杜德伟 连诗雅 卢海鹏 林盛斌 邵美琪 车婉婉 庄锶敏 田启文 赵硕之 古天祥 符晓薇 黄文慧 余慕莲 王晓君 李润庭 可宜 

吉伯特拒蛋行动

Simon Hobbel Rosendahl 吉斯肯·阿尔芒 Hannah Dybvand 弗里达·霍尔格伦 Egil Hegerberg Sindre-Benedict Hendrichs Max Julian Kleven Kristian Riise 

废物之火

Adrian Grenier Sibyl Gregory Fionnula Flanagan Matthew Gray Gubler 

他和她的故事2016

阿琼·卡普尔 卡琳娜·卡普尔 贾雅·巴杜里 拉吉特·卡普尔 斯瓦普·桑帕特 阿米达普·巴强 

青蛙老师

乔治娜·芜班 扬容·斯皮森伯格 Wine Dierickx 

大话西游3粤语

韩庚 唐嫣 吴京 莫文蔚 张超 张瑶 王一博 钟欣潼 谢楠 何炅 胡静 黄征 刘镇伟 曹承衍 周艺轩 元奎 吕建民 飞儿 杜娟 王新刚 柴格 周瑾 郑文政 叶浏 刘静 彭鑫彤 西伟 余光洪 

可不可以不毕业2

孔令美 王佳希 蓝娅 李俊苇 梁缘 杨金华 

掘金女郎

Onnenonkija 

人前冏事

In Front of Others 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

罗比和托比的奇幻冒险

robby&toby‘s fantastic voyager 

毛驴县令之非我莫属

毛驴县令2之非我莫属 

毛驴县令之五官争功

毛驴县令2之五官争功 

外公芳龄38

佟大为 陈妍希 吕云骢 刘芮麟 温心 

早安秀

晨间秀 早晨！动新闻(港) Good Morning Show 

人民公仆2

弗拉基米尔·泽连斯基 Evgeniy Koshevoy 斯坦尼斯拉夫·波克琅 Olha Zhukovtsova-Kyiashko Georgiy Povolotskiy Vladimir Goryanskiy Dmitriy Lalenkov Yuriy Grebelnik Sergey Kalantay Andrey Danilko Inna Belokon 尤里·霍尔布诺夫 Stepan Kazanin Miko Fatalov Anastasiya Chepelyuk 

ReggieWatts:Spatial

Reggie Watts 

里氏6.9级

Laurentiu B?nescu Maria Obretin 特奥多·科尔班 Maria Simona Arsu 艾德里安·凡希加 Miruna Biléi 康斯坦丁·弗洛雷斯库 Gelu Colceag 奥维度·尼库勒斯库 亚历山德鲁·帕帕多波尔 米海·尼库列斯库 拉杜·班泽鲁 Camelia Zorlescu Andreea Vulpe Silviu Mircescu 伊奥纳特·格拉玛 Lucian Ifrim George Constantinescu András Demeter 莉亚·心切维奇 

SebastianManiscalco:WhyWouldYouDoThat?

Sebastian Maniscalco 

九条命

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

从你的全世界路过2016

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 杜鹃 柳岩 廖学秋 曹卫宇 汪启楠 安韩瑾 潘肖 曹涤非 朱红 刘乐思 蓝可 梁超 张爱钦 张美娥 

西班牙警察故事国语

玛利亚·莱昂 米奇·艾斯巴尔贝 乔迪·桑切斯 Andoni Agirregomezkorta 胡安·卡洛斯·阿杜维里 西尔维娅·阿夫里尔 卡洛斯·阿雷塞斯 Joaquín Reyes 文森特·罗米洛 César Sarachu Rober Bodegas Pepa Aniorte Octavi Pujades Rubén Sanz Aitor Fernandino Jorge Fernández 帕科·图斯 David Arnaiz 阿尔伯特·罗卡 Cesc Casanovas 

我的叔叔国语

松田龙平 真木阳子 大西利空 户次重幸 寺岛忍 宫藤官九郎 木村绿子 银粉蝶 户田惠梨香 

我最好朋友的婚礼

舒淇 冯绍峰 宋茜 叶青 凤小岳 

“滚出来，凶手”之黄金案

孙一明 姜怡伊 艾佳妮 桑驯华 

那件疯狂的小事叫爱情

陈伟霆 唐艺昕 郑秀妍 谢霆锋 钟欣潼 何炅 杜海涛 隋凯 索郎尼马 王梓谦 徐仁国 孙怡 刘小倩 聂子皓 

摆渡人

梁朝伟 金城武 陈奕迅 杨颖 张榕容 杜鹃 熊黛林 大鹏 马苏 崔志佳 贾玲 李宇春 鹿晗 欧弟 纳豆 金士杰 柯佳嬿 李灿森 喜翔 曹可凡 吴艺璇 

4G僧侣

尼克.坤纳提帕.平帕拉达布 Yoshi rinrada 娜帕帕·丹特拉库尔 苏达拉·布查蓬 

老爸上战场国语

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古 

一票混蛋

何军 郭云飞 王宇 杨轶 李珂茹 

向上猴子（国语版）

Monkey Up 

全民战争

Crazy Dirty Cops 

两个恋爱

거꾸로 가까이  돌아서 Two Rooms  Two Nights 

谎言大爆炸

孙坚 白冰 潘霜霜 常远 吉杰 

流浪猫鲍勃（国语版）

街角遇见猫(港) 遇见街猫BOB(台) 一只名叫鲍勃的流浪猫 当Bob来敲门 街猫鲍勃 

失眠男女

Insomnia Lover 

驱魔大师

死灵复生 

随机约会

布鲁克琳·黛克 大卫·阿奎特 西耶娜·法拉尔 

非常父子档

幸福家庭打造计 不期儿遇 Making Family 메이킹 패밀리 

我的叔叔

我的毒男叔叔(港) My Uncle Boku no ojisan 

两个世界之间

两个世界 

莫斯

弗雷德克·布姆 David Goddyn Kees Hulst 

星路奇程

伊雷内·韦特尔Irene Vetere 贾蔻伯·奥莫·安汀诺里 Jacopo Olmo Antinori 

乒乓侠

衣云鹤 

新木偶奇遇记

张洋 叶方 顶妍 王祺 吴凡