潘多拉之战

汤姆·塞兹摩尔 阿齐姆·奥德 贝卡·布卡列夫 杰·卡斯尔 Natalie Storrs Mark Ricketson Kristos Andrews Michael Scovotti Plastic Martyr Drew Anthony Hernandez Nadja Sofi Richard Chiu 

双重智脑

敏捷的山卡尔2 Double Ismart 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

饥饿游戏：自由幻梦I(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(上) 饥饿游戏：自由梦幻(上) 饥饿游戏 第三部(上) 嘲笑鸟(上) Seashore 

维度之间

Between Waves 

无眠觉醒

觉醒 无眠梦魇 

侏罗纪公园3

Jurassic Park 3 

蜘蛛侠：英雄远征

蜘蛛侠：决战千里(港) 蜘蛛人：离家日(台) 蜘蛛侠2 蜘蛛侠：归来2 蜘蛛侠：英雄归来2 蜘蛛侠2：英雄离乡 蜘蛛侠2：远离家乡 蜘蛛侠：远离故乡 新蜘蛛侠2 蜘蛛侠2：离家出走(豆友译名) 

特种部队2：全面反击（普通话）

道恩·强森 雷·帕克 李炳宪 布鲁斯·威利斯 卢克·布雷西 阿德琳妮·帕里奇 雷·史蒂文森 D·J·科特罗纳 

九霄云外

肖恩·康纳利 彼得·博伊尔 弗朗西斯·斯特恩哈根  詹姆斯·希金 基卡·马卡姆 克拉克·彼得斯 史蒂文·伯克夫 约翰·拉森贝格 Nicholas Barnes 曼宁·瑞德沃德 Pat Starr Hal Galili 安格斯·麦金尼斯 斯图尔特·米里根 尤金·里皮斯基 

七号少年

马菲积斯·范德桑德·巴库曾 埃拉·琼·昂拉尔 泰格·格南德特 哈里纳·雷金 芮妮·索滕代克 汉斯·达格列特 门诺·范·贝克姆 

机器人帝国

吉莲·安德森 本·金斯利 卡兰·麦克奥利菲 杰拉丁妮·詹姆斯 斯蒂文·麦金托什 塔梅尔·哈桑 克雷格·加纳 罗伊·哈德 莱勒·罗迪 詹姆斯·特拉佩 马克·阿桑特 

奥奇传说

海伦娜·泽格尔 威廉·达福 菲恩·伍法德 艾米丽·沃森 Puiu Mircea Lascus Lynn Robertson Bruce Iestyn Evans Robert Tygner Sue Beattie Caroline Bowman 

蜘蛛侠3

蜘蛛人3(台) 

最后一击2024

The Last Fight 

变体

Mutant 

太空杀路

地狱判官 

铁血战士2

Predator 2 

侏罗纪星系

Ryan Budds Doug Burch 埃里克·保罗·埃里克森 James Ferrero Jonathan Nation Frankie Ray Tamara Stayer 麦迪逊·外斯特 

魔力女战士

万古流传 倩影刺客 Aeon Flux 

星球大战前传3：西斯的复仇

星球大战第三集：西斯的复仇 星球大战前传III：黑帝君临(港) 星际大战三部曲：西斯大帝的复仇(台) 星战前传之西斯的复仇 西斯的反击 

少年骇客：异形群体

瑞恩·凯利 艾尔莎·迪亚茨 内森·凯斯 凯兰崔尔·斯蒂尼曼 赫伯特·西古恩萨 巴里·柯宾 迪·布拉雷·贝克尔 亚历克斯·温特 

再造人卡辛

人造人 再造卡辛 キャシャーン 

阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查 克里斯托弗·瓦尔兹 基恩·约翰逊 艾德·斯克林 马赫沙拉·阿里 詹妮弗·康纳利 杰基·厄尔·哈利 拉娜·康多 小豪尔赫·兰登伯格 艾莎·冈萨雷斯 卡斯帕·范·迪恩 米歇尔·罗德里格兹 爱德华·诺顿 杰夫·法赫 山姆·麦地那 德里克·梅耶斯 艾丽·拉蒙特 豪尔赫·A·希门尼斯 马克·扎罗 比利·布莱尔 伦纳德·吴 特里斯坦·里格斯 迈克尔·洛夫·托利弗 金 达塞尔·丹妮尔 马克·A·怀特 

机械战警2014

乔尔·金纳曼 加里·奥德曼 迈克尔·基顿 艾比·考尼什 杰基·厄尔·哈利 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 詹妮弗·艾莉 杰伊·巴鲁切尔 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 塞缪尔·杰克逊 埃美·加西亚 道格拉斯·尤巴斯基 约翰·保罗·卢腾 帕特里克·加洛 克里斯·柯林斯 丹尼尔·卡什 扎克·格雷尼尔 斯图尔特·阿诺特 

铁血战士：杀戮之王

迈克尔·比恩 道格·科克尔 瑞克·冈萨雷斯 达米恩·C·哈斯 劳伦·霍尔特 Lindsay LaVanchy Jeff Leach 谢拉米·李 Alessa Luz Martinez 彼得·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 路易斯·小泽·张简 布洛克·鲍威尔 菲利斯·索利斯 Britton Watkins Alex Albrecht James Bannon Jeffrey Cannata Jonathan Dixon 梅尔·法尔 

龙卷风

黛西·埃德加-琼斯 格伦·鲍威尔 安东尼·拉莫斯 布兰登·佩利亚 毛拉·蒂尔内 萨莎·莱恩 大卫·科伦斯韦 达利尔·麦克科马克 琪兰·席普卡 尼克·多达尼 凯蒂·M·奥布莱恩 哈利·海顿-佩顿 斯蒂芬·欧阳 滕德·艾德比佩 曼尼·古普塔 大卫·博恩 乔比·詹姆斯 Brian Winslow 萨曼莎·艾尔兰 David C Tam 

打怪

刘頔 

外星+人2

柳俊烈 金泰梨 金宇彬 赵祐镇 李荷妮 金义城 陈善圭 廉晶雅 尹敬浩 李时勋 魏智雄 

银河护卫队3

克里斯·帕拉特 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 佐伊·索尔达娜 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 楚克武迪·武吉 威尔·保尔特 肖恩·古恩 玛丽亚·巴卡洛娃 奥斯汀·弗里曼 史蒂芬·布莱克哈特 特伦斯·罗斯摩尔 莎拉·阿拉米 贾斯敏·穆尼奥斯 乔瓦尼·克鲁兹 尼科·桑托斯 米利亚姆·肖尔 琳达·卡德里尼 阿西姆·乔杜里 米凯拉·霍沃 伊丽莎白·德比茨基 朱迪·格雷尔 雷纳尔多·法伯勒 西尔维斯特·史泰龙 塔拉·斯特朗 迈克尔·罗森巴姆 伊兰盖尔 莫莉·C·奎恩 杰拉尔多·达维拉 迪·布拉雷·贝克尔 

预见未来

尼古拉斯·凯奇 朱丽安·摩尔 杰西卡·贝尔 托马斯·克莱舒曼 托利·基特尔斯 何塞·祖尼加 吉姆·比弗 杰森·巴特勒·哈纳 迈克尔·特鲁科 恩佐·科伦蒂 谢尔盖·特里富诺维奇 查尔斯·拉西·陈 杰西卡·巴斯 博妮塔·弗里德里西 彼得·法尔克 亚当·列贝曼 米兰达·弗利贡 保罗·瑞 克里斯巴勒莫 帕特里夏·普拉塔 迈克尔·鲍道 丽莎·乔伊纳 

哥斯拉2000

村田雄浩 阿部宽 西田尚美 铃木麻由 佐野史郎 

他们克隆了蒂龙

约翰·博耶加 杰米·福克斯 泰柔娜·派丽丝 J·阿方斯·尼科尔森 大卫·艾兰·格里尔 罗伯特·廷斯利 约书亚·米克尔 坦贝拉·佩里 Myrom Kingery 杰森·伯基 Michael A. Dean 施奎塔·詹姆斯 Austin Freeman 詹姆斯·摩西·布莱克 Aleks Alifirenko Jr. 大卫·莫拉蒂 亚当·克罗南 Grace Baine Suzanne C. Robertson 

入侵异次元

蒂姆·汤默逊 海伦·亨特 

致命紫罗兰

米拉·乔沃维奇 卡梅隆·布莱特 威廉·菲克纳 

决战猩球1973

罗迪·麦克道尔 克劳德·艾金斯 纳塔丽·特伦黛 

迪迦奥特曼：最终圣战 普通话版

超人迪加之最终决战 超人迪加身世之谜 Ultraman Tiga: The Final Odyssey 

星球大战前传1：幽灵的威胁

星球大战第一集：幽灵的威胁 星球大战前传I：魅影危机(港) 星际大战首部曲：威胁潜伏(台) 星战前传之魅影危机 

奈克瑟斯奥特曼剧场版

别所哲也 Kyôko Toyama Kenya Osumi 

我，机器人

智能叛变(港) 机械公敌(台) 我 机器人 

人烟之岛

Obitaemyy ostrov The Inhabited Island 末日岛 

真·三国无双

古天乐 王凯 杨祐宁 韩庚 古力娜扎 刘嘉玲 吕良伟 林雪 姜皓文 张建声 张兆辉 罗家英 王梓轩 法志远 宁小花 

虚拟现实战

帕克·索耶 查尔斯·欧比 莫菲德·克拉克 马克斯·迪肯 汤姆·本尼迪克·奈特 艾德里安娜·兰达尔 阿里·库克 迪诺·法赞尼 马尔科姆·莫德乐 格雷戈·科尔帕克奇 克里斯·库斯克 斯图尔特·麦克尼尔 

疯狂的麦克斯3

梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 亚当·科克伯恩 蒂娜·特纳 弗兰克·思林 安杰洛·罗西托 保罗·拉尔松 格瑞·安德森 罗伯特·格拉布 乔治·斯帕特尔斯 埃德温霍德曼 鲍勃·霍纳里 安德鲁·奥 奥利·霍尔 

欧布奥特曼：请借给我纽带的力量！

石黑英雄 松浦雅 高桥直人 练苧弘晃 青柳尊哉 柳泽慎吾 椿鬼奴 高桥健介 森次晃嗣 山寺宏一 欧塔克 太田博久 齐藤慎二 中村悠一 根岸拓哉 宇治清高 宫野真守 工藤大辉 花村想太 平泽宏宏路 诹访太朗 

鲨鱼星球

布兰登·奥雷 斯蒂芬妮·伯兰 Lindsay Sullivan Lauren Joseph Daniel Barnett 克里斯蒂娜·维瑟 John B Swart 亚历克斯·安洛斯 Angie Teodora Dick Ryan-Wayde Hannival Zane Westermeyer Keisha Shadè Akinyemi 

蚁人与黄蜂女：量子狂潮

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 乔纳森·梅杰斯 凯瑟琳·纽顿 米歇尔·菲佛 迈克尔·道格拉斯 大卫·达斯马齐连 寇瑞·斯托尔 凯蒂·M·奥布莱恩 威廉·杰克森·哈珀 比尔·默瑞 兰道尔·朴 詹姆斯·卡特勒 鲁本·拉巴萨 汤姆·希德勒斯顿 欧文·威尔逊 Tianyi Kiy 戴维·贝尔图奇 迈克·伍德 莱昂纳多·泰沃 

喋血战士

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

钢铁侠2

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 唐·钱德尔 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

地心历险记

布兰登·费舍 乔什·哈切森 安妮塔·布瑞姆 塞斯·梅耶斯 Jean Michel Paré 简·惠勒 弗兰克·方丹 贾卡洛·卡尔塔比亚诺 卡内赫迪奥·霍恩 加思·吉尔克 

心灵传输者

越空行者(港) 移动世界(台) 空间跳跃者 时空骇客 凌越时空 穿梭者 

恐龙侵袭

海神雷克斯 

龙之心4：心火之战

魔龙传奇4：心火之战 魔幻屠龙4：心火之战 

蜘蛛侠

蜘蛛人(台) 

宇宙战舰大和号

富山敬 麻上洋子 纳谷悟朗 伊武雅之 仲村秀生 

007之金刚钻

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩 布鲁斯·卡伯特 普特·史密斯 布鲁斯·格洛弗 诺曼·伯顿 约瑟夫福斯特 伯纳德·李 戴斯蒙德·莱维林 伦纳德·巴尔 露易丝·麦斯威尔 玛格丽特·拉西 乔·鲁宾逊 大卫 德 基瑟 劳伦斯·奈史密斯 戴维·鲍尔 马克·劳伦斯 希德·黑格 约翰·阿比内里 保罗·巴克斯里 艾德·毕肖普 尼基·布莱尔 拉里·J·布莱克 迪克·克罗基特 加里·杜宾 克利福德·厄尔 西格·弗罗利奇 康斯坦丁·格雷戈里 大卫·希里 卡尔·赫尔德 黛比·莱顿 康尼·梅森 唐 

末日杀戮

终极铁战士(台)  再战未来战士 

阿凡达：火与烬

阿凡达3 阿凡达3：火与烬 阿凡达3：火与灰 阿凡达3：带种者 Avatar: The Seed Bearer Avatar 3 

变形黑侠

连姆·尼森 弗兰西斯·麦克多蒙德 科林·弗瑞尔斯 拉里·德雷克 丹·希克斯 泰德·雷米 Nicholas Worth 阿隆·鲁斯汀 布鲁斯·坎贝尔 乔尔·科恩 伊桑·科恩 

鬼追人2

安格斯·史格林 Angus Scrimm 雷吉·班尼斯特 Reggie Bannister 詹姆斯·勒格罗 宝拉·艾文 萨曼莎·菲利普斯 肯尼斯·提加尔 

创：战神

创：战纪3 创战纪：战神降临(港) Tron 3