白领流氓

一个白领流氓的沉沦 诈客首部曲 : 开战 

007之俄罗斯之恋

肖恩·康纳利 丹妮拉·碧安琪 比德洛·阿门德里兹 罗蒂·兰雅 罗伯特·肖 伯纳德·李 尤妮斯·盖里森 沃尔特·戈塔尔 弗朗西斯·代·沃尔夫 乔治·帕斯达尔 娜迪雅·雷金 露易丝·麦斯威尔 爱丽莎·高尔 玛蒂妮·贝丝维克 弗拉杰克·舍伊巴尔 安东尼·道森 哈桑.杰伊朗 弗雷德·哈格蒂 内维尔·杰森 彼得·贝利斯 彼得·布莱厄姆 戴斯蒙德·莱维林 彼得·马登 约翰·宾顿 伊丽莎白·康塞尔 迈克尔·卡尔佛 芭芭拉·杰夫德 杰拉丁·莫法特 埃里克·普罗曼 鲍勃·西蒙斯 特伦斯·杨 

扎职2：江湖陌路国语

黄宗泽 张继聪 陈家乐 黄德斌 周励淇 卫诗雅 郑则仕 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 张文杰 黎峻 

无法无天2007

肖恩·宾 丹尼·戴尔 鲁伯特·弗兰德 西恩·哈里斯 连尼·詹姆斯 鲍勃·霍斯金斯 莎莉·布雷顿 伊戈尔·斯米利耶维奇 艾米丽·迈特里斯 乔治·安东 大卫·勒格诺 瑞安·盖奇 约翰·斯坦丁 罗汉·希瓦 Allan Aldred 杜兰·布朗 Jay Brown Terry Cooper 迈克尔·卡尔金 尼尔·哈迪 斯蒂芬·汉比 Ben Morris Muireann Price 保拉·威尔科克斯 

长船

理查德·威德马克 西德尼·波蒂埃 拉斯·坦布林 

剧场版 假面骑士Decade 全体骑士对大修卡

井上正大 村井良大 石橋蓮司 大杉漣 森カンナ 戸谷公人 倉田てつを 大浦龍宇一 賀集利樹 GACKT 奥田達士 荒井萌 

行动代号：三色旗

帕丽莱蒂·曹帕拉 Harrdy Sandhu 沙拉德·凯卡尔 

复仇者联盟2：奥创纪元国语

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德瑞斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯 

007之金手指国语

肖恩·康纳利 杰特·弗罗比 霍纳尔·布莱克曼 雪莉·伊顿 坦妮娅·玛蕾特 哈罗德·萨卡塔 伯纳德·李 马丁·本森 塞克·林德 奥斯丁·威利斯 露易丝·麦斯威尔 比尔·纳吉 迈克尔·梅林杰 彼得·克兰威尔 娜迪雅·雷金 理查德·弗农 郭弼 戴斯蒙德·莱维林 玛格丽特·诺兰 约翰·麦克拉伦 维克多·布鲁克斯 格里·达根 保罗·卡彭特 丹尼斯·考尔斯 米克·狄龙 卡隆·加德纳 乔治·里奇 简·兰布 约翰·马克西姆 约翰·麦克劳克林 莱昂内尔·莫顿 鲍勃·西蒙斯 莱斯·崔梅恩 迈克尔·G·威尔森 麦琪·赖特 雷蒙 

碟中谍4国语

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普尔 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉加·格尔比奇 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶茨 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 

古墓丽影2国语

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维 

暴雨骄阳

任达华 袁咏仪 邓一君 

拳神国语

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

记忆的声音

吕敏珠 金宝玲 郑忠九 

袭击33号医院

肖恩·派特里克·弗兰纳里 迈克尔·加·怀特 马克·达卡斯考斯 温斯顿·凯奇 阿比盖尔·霍克 吉娜·赫尔顿 罗博·范·达姆 Gerald Webb 蕾切尔·楚 布丽特妮·安德伍德 理查德·加巴伊 马克斯·阿德勒 Peter Johnson Tim McKiernan Ron J. Rock Sean Huze Steve Humphreys 布莱恩·施塔普夫 弗兰克·罗西 

异形总动员

杰米·李·柯蒂斯 威廉·鲍德温 唐纳德·萨瑟兰 

夜叉1999

古天乐 柯受良 陈小春 叶佩雯 宣萱 谢天华 吴志雄 林子善 黎耀祥 

黑雪粤语

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 郭耀华 胡枫 姜大卫 刘国昌 

速度与激情8

范·迪塞尔 杰森·斯坦森 道恩·强森 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 查理兹·塞隆 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 斯科特·伊斯特伍德 埃尔莎·帕塔奇 克里斯托弗·海维尤 海伦·米伦 路克·伊凡斯 泰戈·卡德隆 唐·奥马尔 赛莱斯蒂诺·科尼埃 

星球大战7：原力觉醒国语

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 亚当·德赖弗 黛西·雷德利 约翰·博耶加 多姆纳尔·格里森 奥斯卡·伊萨克 露皮塔·尼永奥 安迪·瑟金斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 马克斯·冯·叙多夫 比利·迪·威廉姆斯 艾德·斯皮伊尔斯 马修·詹姆斯·托马斯 肯尼·贝克 格温多兰·克里斯蒂 西蒙·佩吉 克里斯塔·克拉克 匹普·安德森 

终结者国语

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers 奇诺·威廉姆斯 

速度与激情5国语

范·迪塞尔 保罗·沃克 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 马特·斯查尔兹 姜成镐 盖尔·加朵 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 道恩·强森 埃尔莎·帕塔奇 迈克尔·埃尔比 费尔南多·钱 阿里米·巴尔拉德 约戈·康斯坦丁 杰夫·米德 Joseph Melendez 马克·希克斯 Corey Michael Eubanks 小路易斯·达·席尔瓦 肯特·绍克内克 莎伦泰 埃莱娜·卡多纳 Amanda Salinas Benjamin Easterday 伊娃·门德斯 杰瑞德·莫泽 米 

变形金刚4：绝迹重生国语

马克·沃尔伯格 斯坦利·图齐 凯尔塞·格拉玛 妮可拉·佩尔茨 杰克·莱诺 提图斯·维里沃 索菲娅·迈尔斯 李冰冰 T·J·米勒 詹姆斯·巴克曼 托马斯·列农 查尔斯·帕内尔 埃里卡·方婷 迈克尔·柯林斯 韩庚 邹市明 理查德·雷西尔 帕特里克·布利斯托夫 克利奥·金 卡尔文·维莫 格伦·基奥 大卫·米德桑德 卡西姆·加赖贝 安德烈亚斯·贝克特 亚历山大·里布 贾米森·哈塞 德鲁·韦克斯 梅勒妮·斯贝克特 阿比盖尔·克莱恩 维多利亚·萨默 林柏宏 凯文·柯威斯 亚当·拜利奥 米卡尔·威戈 肯尼·谢尔德 凯文 

悟·空

王宁 王栎昂 刘书含 马玉辉 李世宏 叶常清 

无生死较量

阿卢·阿尔军 伊利亚娜·狄克鲁兹 Rajendraprasad 

扎职3

黄宗泽 张继聪 陈家乐 郑浩南 陶大宇 

败犬：后篇

森山未来 北村匠海 胜地凉 水川麻美 泷内公美 萩原实里 富手麻妙 二宫隆太郎 熊谷真实 风间杜夫 柄本明 

败犬：前篇

森山未来 北村匠海 胜地凉 水川麻美 泷内公美 萩原实里 冨手麻妙 二宫隆太郎 熊谷真实 风间杜夫 柄本明 

致命午休

凯瑟琳·帕金森 克里斯·马歇尔 皮帕·海伍德 

危机航线

刘德华   张子枫   屈楚萧   刘涛   郭晓东   蒋梦婕   王耀庆   姜超   王龙正   张扬   张垚   周兴哲   白鸽   高曙光   李滨   刘之冰 

黑狱风云

绝地勇士 不死潜龙 九死一生 

军情五处：利益之争

军情五处电影版 

孤胆英雄

特别胜利 个人英雄 英雄无悔 

死亡地带

绝地引爆 F X绝地引爆(台) 

武状元苏乞儿

周星驰 张敏 吴孟达 徐少强 林威 

书剑恩仇录

The Emperor and His Brother 书剑恩仇录 

风雨同路

The Unmatchable Match 

食神

The God of Cookery 

王者

金权性内幕(台) The King 

剑花烟雨江南

劍·花·煙雨江南 To Kill with Intrigue 

亡命徒

The Fugitive 

东海人鱼传2

梁霆炜 邱诗媛 孙子钧 王钦 

破戒

Broken Oath 

连城诀

施思 岳华 詹森 张作舟 尹尚林 

铁甲狂猴2决战黎明

铁甲狂猴之决战黎明 

真·三国无双

真三国无双电影版 三国无双 Dynasty Warriors 

城市游戏

Urban Games 

饥饿游戏2：星火燎原

饥饿游戏 第二部 燃烧的女孩 

报复

报复 DEATH SHOT 

亡命驾驶

极速罪驾(港) 落日车神(台) 驱驰 Drive 

指环王1：护戒使者

指环王1：魔戒再现 指环王I：护戒使者 魔戒首部曲：魔戒现身 魔戒1：护戒联盟 

噬人鲨大战大乌贼

噬人鲨斗大乌贼 Mega Shark vs. Giant Octopus in 3D 

瞄准南半球

Beneath the Bermuda Triangle 

魔鬼末日

末世浩劫 世界末日 

魔兽战场

越空魔龙 魔幻战场 外乡人 

末路狂澜

极速骑手 极限盗党 神偷无间道 Steal High Risk 

茅山斗僵尸

霊怪道士 Vampire shows his teeth2 

猛禽小队与哈莉·奎茵的奇妙解放

猛禽小队 猛禽小队(以及一个哈莉·奎茵的奇妙解放) Birds of Prey 

画皮之阴阳法王（国语版）

Painted Skin 

霹雳娇娃2 （国语版）

霹雳娇娃：全速进攻 神探俏娇娃2：指环密令 霹雳天使2