六扇门之嫣州八艳

曹雷 陈赛赛 王潇 贾路路 龙德 尹艺佳 

限时营救

赵毅新 蔡佩池 郜思雯 

鲁班四杰之伏龙海眼

王润泽 宁心 杜厚佳 王培祎 蒋中炜 王冠淇 杜玉明 何承熹 

剑客卡南

கர்ணன் Карнан 

走到尽头菲律宾篇

走到尽头 菲律宾版 

英雄郎部

陈宝国 钱谦 

限时营救

猎踪之限时营救 

护卫者

聂荣鑫 魏晓璇 吴克刚 李赫德 山姆·麦基 韩文军 都桂宇 刘四伟 李佳溆 

拳凰

徐冬梅 杨政 王海祥 闫彦龙 唐金 白瑶 

混沌行走（粤语版）

混沌漫步 噪反(台) 读心叛变(港) 

铜皮铁骨方世玉

中国大陆 

神兵特攻

ONE MORE SHOT 

狼人杀

张开泰 徐嘉雯 任思齐 徐冬冬 

白色垃圾

奥拉·拉佩斯 埃达·英格薇 Peter Viitanen Erik Bolin Donald Högberg Peter Eriksson Mitcho Batalov Fredrik Wagner 

警醒（粤语版）

电流女侠 

镇魔司：西域异兽

何蓝逗 王珞嘉 童虎 李沛霖 郭佳伊 茜玲娜依 

孤胆行动

郑晓甫 李泰延 杜乔 李景涛 

神偷军团

马提亚斯·施维赫夫 娜塔莉·伊曼纽尔 露比·欧·菲 斯图尔特·马丁 古兹·可汗 乔纳森·科恩 诺米·娜凯 特论特·加内特 芭芭拉·梅尔 吉姆·海伊 崔西·奥斯蒙德 John Bubniak Dan Bradford Samira Mekibes Meza Miroslav Lhotka Jenn Kirk 

混世四猴：神猴归来

周柏豪  柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 姿娜 

枕戈

谢恺予 杨政 乔乔 张忻恺 骆达华 梁家仁 赵晓明 崔钟 

少林寺之得宝传奇

王宝强 倪大红 吴孟达 刘昊然 都桂宇 索朗美淇 于海 熊欣欣 白泽泽 

战栗零度线

哈维尔..古铁雷兹 卡拉.艾乐哈迪 路易斯.卡列乔 

特种空勤团：红色通缉令

萨姆·修汉 鲁比·罗丝 安迪·瑟金斯 汉娜·乔恩-卡门 汤姆·霍珀 诺埃尔·克拉克 汤姆·威尔金森 欧文·约曼 雷·潘莎基 安妮·雷德 陆思敬 萨拉·温特 理查德·麦凯布 道格拉斯·瑞斯 戴兰·史密斯 卡罗琳·博尔顿 阿提拉·阿帕 蒂姆·费林汉姆 泰·赫尔利 马丁·安格鲍尔 罗德里克·希尔 巴尔·瓦斯维尔斯 Grant Crookes 

寻龙之幽冥地宫

施骏喆 苗皓钧 李明 杨梓墨 

滑板女孩

Desert Dolphin 

异类（国语）

偷天侠盗团(台) Ballistic 

六扇门之血手奇谭

王璐鑫 黄诗棋 文静 

戏法师

尹天照 张春仲 徐少强 付赫安琪 陈叶玲 

黑客帝国：矩阵重启国语

基努·里维斯 凯瑞-安·莫斯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 乔纳森·格罗夫 杰西卡·亨维克 尼尔·帕特里克·哈里斯 贾达·萍克特·史密斯 佩丽冉卡·曹帕拉 克里斯蒂娜·里奇 朗贝尔·维尔森 安德鲁·卡德威尔 托比·奥伍梅尔 马克思·雷迈特 约书亚·格罗斯 布莱恩·J·史密斯 埃伦迪拉·伊瓦拉 迈克尔·X·萨默斯 马克斯·毛夫 帕鲁布·科里 弗莉玛·阿吉曼 安德鲁·罗斯尼 里奥·盛 特尔玛·霍普金斯 约翰·盖耶塔 Donald Mustard 基姆·利布莱利 查德·斯塔赫斯基 朱利安·格雷 陈虎 史蒂芬·邓利维 

狄仁杰：长安变

陈浩民 张冬 龚小钧 孙远宁 戴毅 

神枪手2021

连姆·尼森 凯瑟琳·温妮克 特蕾莎·鲁伊斯 胡安·巴勃罗·拉瓦 迪兰·科宁 卢斯·雷恩斯 雅各布·佩雷斯 多米尼克·坎塞利埃 蔡斯·马林斯 肖恩A·罗萨莱斯 阿尔弗雷多·奎罗斯 亚历克斯·奈特 格雷森·贝里 安伯·明迪桑德 汤米·拉菲特 王明 卢·伍德曼 

追虎擒龙2021国语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔 

狙击之王

徐冬冬 麦亨利 唐文龙 吴靖萱 卢瑾灏 程涛 

王牌女保镖之极速守护

刘萨萨 

神墓

李明轩 张荻 刘官琪 王卓达 单明凯 

一击

斯科特·阿金斯 阿什丽·格林尼 瑞恩·菲利普 

毒刺入喉

Stabbing Into The Throat 

六扇门之嫣州八艳

陈赛赛 龙德 尹艺佳 

沙丘虫暴

王紫逸 唐以诺 英达 崔雅涵 马牧萱 廖望 张振雷 赵培琳 

鼹鼠之歌完结篇

生田斗真 堤真一 仲里依纱 吹越满 远藤宪一 皆川猿时 岩城滉一 菜菜绪 冈村隆史 铃木亮平 泷泽凯伦 Karen Takizawa 

杀手寓言 第二章

冈田准一 安藤政信 桥本爱实 平手友梨奈 井之胁海 木村文乃 Jun Kurose 宫川大辅 佐藤二朗 佐藤浩市 堤真一 山本美月 安田显 Masao Yoshii 

007：无暇赴死

丹尼尔·克雷格 拉米·马雷克 蕾雅·赛杜 安娜·德·阿玛斯 拉什纳·林奇 拉尔夫·费因斯 本·卫肖 丽莎-朵拉·桑尼 娜奥米·哈里斯 罗里·金尼尔 杰弗里·怀特 比利·马格努森 克里斯托弗·瓦尔兹 大卫·丹席克 达利·本萨拉赫 休·丹尼斯 普莉安卡·伯福德 皮奥·阿马托 贾文・普林斯 Amy Morgan 洛德斯·法比尔斯 菲利普·菲尔玛 Raymond Waring 可可·萨姆纳 戈登·亚历山大 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 吉安尼·卡尔切蒂 通恰伊·古奈什 泰·赫尔利 拉普洛斯·卡伦福 

绝对忠诚之国家利益

印小天 曾志伟 刘长德 赵予熙 李思博 王略涛 王抒丹 巴萨姆·哈亚提 梁天 石兆琪 吕一丁 李学政 涓子 王侃 

饮料超人

郝祥海 陈喆 林强 李轻扬 郭政建 王喧博 童景 白雪岑 宋自帅 张凯 赵铭洲 阎么么 林帆颖 张恩泽 瞳音 常蓉珊 黑特 张晋芳 陈秀香 임채헌 유동균 김승태 김사라 김영진 전숙경 임주현 

大师

行家 

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

绝色逃生

于思楚 徐冬梅 吴宥萱 黄政皓 

重案行动之捣毒任务 （国语版）

林子聪 姜皓文 邹文正 王梓轩 

暗网青年毒枭

Maximilian Schmidt 

零度以下

哈维尔·古铁雷斯 阿莱克斯·莫尔纳 帕特里克·克里亚多 卡拉·埃莱哈尔德 路易斯·卡叶赫 伊萨克·费里斯 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 Édgar Vittorino Florin Opritescu Miquel Gelabert Ángel Solo Pol Cardona 

丛林巡航

丛林大逃亡 

长生志

史元庭 陈俊希 梁家仁 孔琳 李振宇 曹禹澄 

周末惊魂2021

柯宾·伯恩森 杰森·伦敦 Jack Gross Juliet Rusche Daniel de Weldon Amber Wegner 

特种部队：蛇眼起源

亨利·戈尔丁 安德鲁·浩二 伊科·乌艾斯 萨玛拉·维文 乌苏拉·科尔维罗 安部春香 平岳大 石田惠理 彼得·门萨 萨缪尔·芬齐 史蒂文·艾瑞克 马克斯·阿奇博尔德 西蒙·钱 詹姆斯·廖 谷垣健治 肖恩·O.罗伯茨 贾森·戴 

印度大兄

Peddanna Annaatthe 

屠夫之子2

Juan Fernández Manny Pérez Chris McGarry Hada Vanessa Sarah Jorge León 

救赎之日

Operation Redemption 

卧底：费瑞崛起

弗兰克·拉默斯 爱丽丝·夏普 休伯·史塔普 雷蒙德·提哈瑞 莫妮克·亨德里克斯 休·史密特 朱丽叶特·范·阿登尼 

黑色复活节

Jordyn Barrera Christina 玛丽·伯德桑 唐尼·波阿斯 

绝密追击

高迦澜 施骏喆 赵艺涵 徐伟栋 洪爽 王珂 褚阳 闫肃 陆聪 田娜 王玥人 杨子厚 吉说达胡 周潇玉 刘茂巍 罗佳伟 何相昆 胡芷莹 罗欢欢