中华英雄之浴火修罗

袁福福 张陆 余澜 刘浩骏龙 孙蛟龙 王翀 李宣 刘洋 徐熙颜 孙文雪 

走火枪

The Runaway Pistol 

真正正义之死亡降临

鲁克·高斯 科尔·豪瑟 Nestor Carbonell 

战略突击手（国语版）

特工俱乐部 秘密俱乐部 

抓住外国佬

梅尔·吉布森 彼得·斯特曼 迪恩·诺里斯 鲍勃·冈顿 索菲亚·斯尼加 斯科特·科恩 凯文·赫尔南德斯 德洛丽丝·赫雷迪亚 帕特里克·波查 斯蒂芬妮·勒梅林 

追龙Ⅱ

梁家辉 古天乐 林家栋 邱意浓 

致命洪灾

卡斯帕·范·迪恩 妮基·韦兰 路易·曼迪勒 Kim DeLonghi 兰迪·韦恩 德瓦尼·平 Ryan Francis Mike Ferguson Kelly B. Jones Alex Farnham 约恩·奥布赖恩 Randall J. Bacon John Garrett Mahlmeister 亚历山大·威特斯 乔纳森·萨姆森 

值班警官

昆查科·博班 普丽亚玛尼 贾格迪什·卡比尔 瓦萨赫·尚卡尔 维沙克·奈尔  Ramzan Muhammed Vishnu G Varrier Leya Mammen Aiswarya Raj Amit Eapen Meenakshi Eithal Evana Sherin Anju Abraham Jithu Ashraf Unni Lalu Henna Bella C.J. Antony Manoj K.U. Jaya Kurup Srikant Murali 

执法者

社会黑暗街 警网双雄 Heroic Cops The Executor 

征途

刘宪华 何润东 林辰涵 蒋璐霞 罗子溢 

终极追捕

追捕雷恩 

执法威龙

Fatal Chase 

珍宝大战

马克-保罗·戈塞拉 布鲁斯·威利斯 克莱尔·弗兰妮 约翰·布罗特顿 珍娜.B.凯利 尼古拉斯·M·勒布 丽迪雅·赫尔 丹尼尔·伯哈特 

追命枪

The Desperate Chase Blood of the Dragon Blood of the Ninja 

醉生梦死之湾仔之虎

The Tragic Fantasy - Tiger Of Wanchai 

重案实录之惊天械劫案

李修贤 张家辉 黄柏文 

致命少女姬

致命少女 Fatal Girl 

走到尽头

走到尽头(日版) 非常警探 Hard Days 

战心时刻

姜艺声 郭艳 何达 童苡萱 左腾云 

重金属

Chung gam suk Satin Steel 

最后的警察 电影版

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 藤木直人 小日向文世 和久井映见 黑川智花 竹内凉真 松尾谕 樱井日奈子 武田玲奈 伊藤沙莉 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一 吉泽亮 

至尊无上(粤)

谭咏麟 刘德华 陈玉莲 关之琳 黄智强 向华强 高雄 龙方 仇云波 沈威 黄斌 Bruce Fontaine 麦克·阿伯特 张敏 Wing-Hon Cheung 鲁亦诗 

宗教与黑道

吴代焕  池承炫  金正泰 

追龙Ⅱ粤语

梁家辉 古天乐 林家栋 邱意浓 叶项明 任达华 杜江 王敏德 余安安 韦家雄 陈伟雄 黄竣锋 王宝葆 秦煌 

这样爱你错了吗

杨平安 徐京善 

周公伏妖

施骏喆 郑迪 方清平 田京泉 李子雄 鞠可儿 于佳川 曾肖龙 张舜涵 王熙雯 安南南 杨兴亮 李翠侠 吴敏 吴浩 田娜娜 

战·修罗

Warfare'Genie Brotherhood of Blades 

终极劫钞

David Tittone Jason Turner Rich Zvose 

智深传

疯魔鲁智深 

最高纪录

史蒂文·西格尔 史蒂夫·奥斯汀 

战争猛犬

克里斯托弗·沃肯 汤姆·贝伦杰 保罗·弗里曼 艾德·奥尼尔 Colin Blakely JoBeth Williams Winston Ntshona Pedro Armendáriz Jr. Shane Rimmer Terence Rigby George Harris Jean-Pierre Kalfon Christopher Malcolm André Penvern Jean-François Stévenin 

众矢之的

不公平的战争(台) 叛谍反击(港) 公平游戏 

终极武装

机器人致命追杀 

重返行动

特务再出发(台) 间谍夫妻再出山(港) 隐谍再出山 

终极斗士

韦斯利·斯奈普斯 文·瑞姆斯 彼得·法尔克 迈克尔·鲁克 乔恩·塞达 韦斯·斯塔迪 费舍·史蒂芬斯 Dayton Callie 

座头市渡海

Zatôichi umi o wataru Zatoichi's.Pilgrimage 

最燃的拳头

地下拳 Unleashed 

蜘蛛侠：英雄远征国语

汤姆·赫兰德 赞达亚 杰克·吉伦哈尔 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 乔恩·费儒 玛丽莎·托梅 雅各布·贝塔隆 安格瑞·赖斯 马丁·斯塔尔 瑞米·许 纽曼·阿卡 托尼·雷沃罗利 J·B·斯穆夫 赫米基·马德拉 戴维娜·西塔拉姆 约瑟夫·朗 露丝·霍洛克斯 希滕·珀泰尔 杰罗恩·凡·康宁斯伯格 列尼斯·德洛桑托斯 查利·蕾娅·埃斯奎尔 费斯·洛根 J·K·西蒙斯 小罗伯特·唐尼 

战火中的雕像

周骏 李振宇 崔彬斌 杨洋 张昕瑶 于非 

致命追击

尚格·云顿 约翰·拉尔斯顿 阿基·阿莱格 夏洛特·彼得斯 达伦·萨赫拉维 布拉汉姆·艾克巴赫 Terese Chafe 伍玉琪 狼森 邓紫衣 

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台 港) 指环王III：王者无敌 魔戒3：王者归来 指环王3：国王归来 指环王3：皇上回宫(豆友译名) 

战犬帮

迈克尔·比奇 雷文-西蒙尼 布兰登·昆恩·亚当斯 卡丹·哈迪森 昆东·亚伦 凯文·格雷维奥斯 劳伦斯·希尔顿-雅各布斯 沃尔特·琼斯 高顿·布鲁克斯 拉里·B·斯科特 吉尔·玛丽·琼斯 卡尔·安东尼·佩恩二世 乔赛亚·D·李 Jhoné Lucas Moriah Brown Jermaine Alverez Martin 玛雅·福特 肖恩·里格斯 

佐罗传奇

蒙面侠苏洛2：不朽传奇 黑侠梭罗Z传奇 

走投无路

钟淑慧 黄子扬 高飞 吴岱融 吴毅将 

置之死地而后生

保罗·沃克 劳伦斯·菲什伯恩 詹森·刘易斯 

至尊无上（粤语版）

Casino Raiders 

侦探马龙

托马斯·简 埃尔莎·帕塔奇 文·瑞姆斯 乔·曼特纳 道格·休切逊 

重装捍将

杜夫·龙格尔 吉娜·贝尔曼 Conrad Dunn 克里斯托弗·赫耶达尔 Emma Stevens Alexandria Haber Reynald Robinson Dale Hayes 艾琳·西姆斯 Jonathan Robert Rondeau Carl Alacchi Jonathan Larocque 安德里亚斯·艾波吉斯 Tim Post Jason Cavalier 

重案行动之限时拯救（粤语版）

林子聪 姜皓文 敖嘉年 吴浩康 卢海鹏 邹文正 李佳颖 郭伟亮 

仲夏六日

John Donovan Wilson 保罗·伍思里奇 Noah Kershisnik 

子弹出租国语

张学友 任达华 狄威 罗烈 陈淑兰 周秀兰 刘兆铭 

再战江湖

陈小春 李灿森 

再战江湖 （粤语）

邓光荣 刘德华 任达华 李美凤 罗美薇 

战狼2

吴京 弗兰克·格里罗 吴刚 张翰 卢靖姗 丁海峰 淳于珊珊 余男 于谦 石兆琪 海蒂·玛尼梅可 奥列格·亚历山大罗维奇 阿隆·汤尼 泰勒·哈里斯 勃小龙 

这样爱你错了吗

杨平安 徐京善 

征途

刘宪华 何润东 林辰涵 蒋璐霞 罗子溢 胡明 许明虎 郑浩南 施诗 张宁江 王延龙 杜晓帆 李熙瑜 李熙蕾 

战美 2012

马克泽·休斯顿 林恩·惠特菲尔德 Mekia Cox Tracey Heggins 

蒸发密令

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·肯恩 凡妮莎·威廉斯 詹姆斯·柯本 罗伯特·帕斯托莱利 詹姆斯·克伦威尔 丹尼·努齐 Andy Romano 尼克·齐兰德 迈克尔·帕帕约翰 乔·维特雷利 马克·罗斯顿 约翰·斯拉特里 Robert Miranda 罗马·玛菲娅 托尼·隆哥 格里·贝克尔 John Snyder 梅洛拉·沃尔特斯 奥莱克·克鲁帕 西尔克·科扎特 K·托德·弗里曼 罗科·西斯托 Gerald Berns 斯蒂芬·福特 伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗 Tommy J. Huff Rick Batalla 迈克 

罪恶清除工

Cleaner 

罪恶判官

罗芙洛 理查德·诺顿 凯斯·库克 肖恩·蒙森