怒火雄心

约翰·特拉沃尔塔 克里斯托弗·米洛尼 瑞贝卡·德·莫妮 阿曼达·舒尔 山姆·特拉梅尔 Luis Da Silva Jr 

真爱之书

杰西卡·贝尔 麦茜·威廉姆斯 杰森·苏戴奇斯 玛丽·斯汀伯根 保罗·雷瑟 奥兰多·琼斯 约书亚·米克尔 拜伦·巴特 杰森·华纳·史密斯 凯莱·弗莱明 拉斯·拉索 

穿越麦田

亚德里安·帕斯达 克里斯·库珀 亚历克斯·沃尔夫 斯蒂芬妮娅·欧文 Amy Parrish 埃里克·尼尔森 Robert C. Treveiler Michael Siberry Kabby Borders Zephyr Benson Caleb Emery Joshua Brady Tim Parati Jacob Leinbach Jacob Rhodes 

爱情天文学国语

欧嘉·柯瑞兰寇 杰瑞米·艾恩斯 肖娜·麦克唐纳 安娜·萨瓦 詹姆斯·斯迈利 詹姆斯·布鲁尔 西蒙·米考克 斯图尔特·亚当斯 詹姆斯·沃伦 

绿山墙安妮

绿山墙的安妮 Lucy Maud Montgomery's Anne of Green Gables 

入场券

丹·史蒂文斯 玛琳·阿克曼 凯瑞·碧许 奥利弗·普莱特 彼得·马克·肯德尔 莉莎·J·本尼特 斯凯勒·加特纳 叶卡特琳娜·萨姆索诺夫 贝蒂娜·斯凯 切拉·费罗 萨尔·伦迪诺 拉塞尔·G·琼斯 哈里·L·塞登 安德鲁·波尔克 娜塔莉·贝恩 

灯塔2016

马克·路易斯·琼斯 迈克尔·吉普森 伊恩·维果 

真实犯罪

暗罪无间(台) True Crimes 

甜蜜恋人

未知

克莱尔的秘密

寻觅中的克莱尔 

安娜华特的离奇命运

马修·塞特尔 伊丽莎白·瑞丝 Pamelyn Chee 王淑美 Elizabeth Lazan 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

当怪物来敲门

怪物召唤 恶魔呼唤 魔树奇缘(港) 怪物来敲门(台) Un monstruo viene a verme 

苏菲与朝阳

朱丽安妮·尼科尔森 Takashi Yamaguchi 玛格·马丁戴尔 戴安·拉德 洛莱妮·图桑特 Karen Wheeling Reynolds Mickey Dodge Don Henderson Baker 乔尔·默里 David Dickson Reynolds Kenneth Charles Graham Sabrina Mayfield Jan Hartsell Cali Ward Meredith Jackson 

史蒂文斯小姐

莉莉·拉贝 提莫西·查拉梅 奥斯卡·努内斯 丽丽·莱因哈特 罗布·许贝尔 特蕾西·威格菲尔德 克里斯汀·思莱蒙 

最后的别离

绝地营救 

现代狼人

荼蘼之界（台） 

废纸板拳击手

废柴拳击手 

神探夏洛克：可恶的新娘

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 亚斯明·阿克拉姆 大卫·内尔斯特 凯瑟琳·麦克马克 蒂姆·麦克纳尼 娜塔莎·奥基弗 蒂姆·巴洛 杰拉尔德·基德 丹尼尔·弗恩 斯蒂芬妮·海姆 亚当·格里夫斯-尼尔 理查德·萨顿 安东尼奥·巴斯托夫 

联合王国国语

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登 

天蛾人

Lídia Szabó Bálint Egri József Gallai 

招魂2

诡屋惊凶实录2(港) 厉阴宅2(台) 招魂2：恩菲尔德吵闹鬼 The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist 

仲夏夜之梦2016

侬索·阿诺斯 约翰·汉纳 马特·卢卡斯 玛克辛·皮克 埃莉诺·松浦 理查德·威尔逊 柯林·麦克法兰 费塞友·阿金那德 伊莲·佩姬 伯纳德·克理宾斯 

惊天魔盗团2

杰西·艾森伯格 马克·鲁法洛 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 丹尼尔·雷德克里夫 丽兹·卡潘 周杰伦 桑娜·莱瑟 迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 大卫·沃肖夫斯基 周采芹 理查德·莱恩 亨利·劳埃德-休斯 

自由战士

斯科特·伊斯特伍德 安吉拉·萨拉弗安 尼克·齐兰德 迈克·加萨威 

天才捕手

笔羁天才(港) 天才柏金斯(台) 天才 天才作家梦 

月光男孩

崔凡特·罗兹 安德烈·霍兰 马赫沙拉·阿里 娜奥米·哈里斯 加奈儿·梦奈 艾什顿·桑德斯 贾雷尔·杰罗姆 艾利克斯·希伯特 杰登·派纳 段·桑德森 艾德森·吉恩 斯蒂芬·布隆 

心灵之地

劳拉·斯宾塞 Rachel Paulson 

洛约拉·圣·罗耀拉

Ignatius of Loyola 

百万个幸福现在

與妳的快樂時光(台) 

爱，要呼吸

山姆·哈兹尔丁 Natalia Warner Tony Marshall Niamh McGrady 乔蕾·科斯 Jeruel Peele 

船只

Lucas Quintana 马丁·辛 杰奎琳·杜普雷 Aris Mejias Hiram Delgado 豪尔赫·路易斯·拉莫斯 Marian Pabon Elia Enid Cadilla 桑娴·洛格罗诺 Julio Ramos Velez Leslie Van Zandt Marisé Alvarez Leonardo Castro Eugenio Monclova 

我不是连环杀手

连环杀手不是我(台) 

无人之境

无人之地 

你好，我叫多蕾丝

哈啰 我叫朵莉丝(台) 你好 我叫多丽丝 

捕梦网2016

艾米丽·罗宾森 梅莉亚·芮妮 

其他人

别的人 幸福告別(台) 

丘吉尔的秘密

Churchill's Secret 

梦土

迷情梦境 手指尖的迷情 

卡推女王

马蒂亚·纳尔万加 大卫·奥伊罗 露皮塔·尼永奥 马汀·卡班泽 泰伦·卡耶兹 伊凡·雅各布 尼古拉斯·莱韦斯克 霍普·卡滕德 阿金·奥莫托索 

期限人生

定期寿险 

热舞甜心3

甜心辣舞 3 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

爱丽丝镜中奇遇记 爱丽丝梦游仙境2：穿越魔镜(港) 魔境梦游：时光怪客(台) Alice in Wonderland: Through the Looking Glass 

Evol

Aynsley Bubbico J. Dixon Byrne John Calderon 

北极大冒险(普通话版)

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

救命解药

治愈健康 药到命除(港) 

海伦娜之路

伍迪·哈里森 利亚姆·海姆斯沃斯 艾莉丝·布拉加 艾莫里·科恩 费利西蒂·普赖斯 威廉姆·赛德勒 克里斯托弗·詹姆斯·贝克 克里斯托弗·贝瑞 本尼迪克特·萨缪尔 基尔斯·马特蒂 拉法埃尔·沙巴拉格 杰森·卡特 大卫·博恩 劳伦斯·特纳  金佰利·道格尔迪 

耶稣基督：走出埃及

亚当·格里夫斯-尼尔 莎拉·拉扎罗 文森特·沃尔什 克里夫·罗素 肖恩·宾 大卫·布拉德利 乔纳森·贝利 大卫·布克 罗里·基南 伊莎贝拉·阿德里亚尼 阿格尼·斯科特 保罗·爱尔兰 贾勒斯·J·默茨 多萝西娅·墨寇莉 

梅格雷的陷阱

巧设陷阱 麦格雷的陷阱 

奇幻森林（原声版）

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

坠落：恩典之约

尼克·费鲁奇 本杰明·法默 Curtis Edward Jackson Bruce Jennings Harold Phillips Malaya Garza Rebecca Karpovsky Alexandra Spadoni Sergio Alas Alan Alexander Paul Avallone Nancy Batchelor Martin Bannon Beaudet Dave Benjamin Jasmin Bisiau 

梅格雷的陷阱

巧设陷阱 麦格雷的陷阱 

亿万花市

斯科特·威廉斯 

慈禧秘密生活

路易·C·K 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·哈特 珍妮·斯蕾特 艾丽·坎伯尔 史蒂夫·库根 艾伯特·布鲁克斯 达纳·卡维 鲍比·莫尼汉 汉尼拔·布勒斯 蕾克·贝尔 克里斯·雷纳德 迈克尔·贝亚蒂 布莱恩·T·杰恩斯 拉瑞恩·纽曼 

一个叫阿宝的男孩

A Boy Called Po 波 

最后的模样

战地仁心(港) 战地情(台) 

斯隆女士

枪狂帝国(港) 攻敌必救(台) 斯隆夫人 

腊肠狗

腊肠狗四围走（港） 

维多利亚的秘密泳装特辑2016

莉莉·奥尔德里奇 泰勒·希尔 艾尔莎·霍斯卡 玛莎·亨特 乔·乔纳斯 黛米·洛瓦托 斯特拉·麦克斯韦 贝哈蒂·朴琳思洛 Paige Reifler 莱斯·里贝罗 莎拉·桑帕约 维塔·西多基纳 约瑟芬·斯可瑞娃 Romee Strijd 坎迪丝·斯瓦内普尔 雅思敏·图克斯 

联合王国

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登