黑社会（粤语版）

龙城岁月 选老坐 Election Hak Se Wui 

求求你，表扬我

Gimme Kudos 

勇敢者的游戏2：太空飞行棋

乔纳·波波 乔什·哈切森 戴克斯·夏普德 克里斯汀·斯图尔特 蒂姆·罗宾斯 弗兰克·奥兹 约翰·亚历山大 德里克·梅耶斯 道格拉斯·泰特 乔·布卡罗三世 杰夫·沃尔夫 

天才宝弟的狗日子

Kyle Massey Kay Panabaker Mitchel Musso Carter Jenkins 

第九突击队

费奥多尔·邦达尔丘克 Artur Smolyaninov 阿雷克西·查多夫 康斯坦丁·克留科夫 Ivan Kokorin 

前进巴格达

CurtisMorgan ZanCalabretta JordanBrown 

佐罗传奇

安东尼奥·班德拉斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 卢夫斯·塞维尔 小佩德罗·阿门达里斯 

银饰

孟瑶  谷洋  王同辉 严顺开  王庆祥 

神话2005

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文 

失落世界的统治者

金刚：迷失的世界 

家族荣誉2

申贤俊 林炯俊 金秀美 卓在勋 郑俊镐 

八毫米2

Zita Görög Julie Benz 

孤独的吉姆

卡西·阿弗莱克 凯文·考利甘 玛丽·凯·普莱斯 西摩·卡塞尔 Rachel Strouse Sarah Strouse Rick Duplissie 丽芙·泰勒 小马克·布恩 杰克·拉·博兹 杰克·罗韦洛 Don Strouse Doug Liechty Caskey Pam Angell Nick Boyd 迈克尔·布谢米 Thomas Friesner 

男人们的大和

反町隆史 中村狮童 铃木京香 松山研一 长岛一茂 苍井优 余贵美子 池松壮亮 寺岛忍 白石加代子 奥田瑛二 渡哲也 仲代达矢 本田博太郎 井川比佐志 胜野洋 

吉尼塔

伊万吉丽娅·兰杜 阿利斯·塞勒维塔利斯 Costas Xikominos Babis Galiatsatos 埃克托拉斯·卡卢迪斯 Vasilis Karaboulas 史蒂夫·克里克里斯 Tina Papanikolaou Youlika Skafida 

金库（国语版）

永不沉默的爱 

假发

蔡敏瑞 柳善 文修 

冲击奥拉玛

未知

人口贩卖

Lynne Adams 莫嘉娜·斯奈普 伊莎贝尔·布莱 塞琳·邦尼 David Boutin 艾玛·坎贝尔 罗伯特·卡莱尔 道恩·福特 雷米·吉拉德 安娜·霍普金斯 马克·安东尼·克鲁帕 莎拉·珍妮·拉布罗丝 劳伦斯·勒波芙 Michael Sorvino 米拉·索维诺 唐纳德·萨瑟兰 瓦拉斯塔·瓦拉纳 莎拉·艾伦 安德里亚斯·艾波吉斯 曼努埃尔·阿朗吉斯 乔·柯布登  拉里·戴 艾伦·福西特 范·弗洛伦斯 马特·霍兰德 Fanny-Laure Malo 艾丽斯·莫雷尔-米肖德 弗兰克·萧宾 曼努尔·泰德 

烟村三月

许志良 高秋婷 陈鹰 

夺命蜂巢

萨米·纳塞利 伯努瓦·马吉梅尔 娜迪亚·法尔丝 帕斯卡尔·格雷戈里 塞米·鲍亚吉拉 AnisiaUzeyman 理查德·塞梅尔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 MartialOdone MartinAmic 亚历山大·哈米迪 安杰洛·伊凡蒂 GrigoriManoukov PaulHervet FrédéricKontogom 毕比·纳西利 让·伊夫·沙特莱 泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼 CyrilleDufaut FrançoiseLaborde 

阿嫂传奇

林嘉欣 曾志伟 任达华 刘心悠 方中信 黄秋生 谢君豪 刘烨 戎祥 

失恋日记

吴放 周悦 陈小帅 

四大名妓之苏小小

彭丹 徐锦江 莫少琳 王维军 

嘴巴上的吻

乔·斯万博格 克里斯·斯旺博格 

喜马拉亚星

郑中基 张柏芝 刘青云 应采儿 吴镇宇 

海狼（下）(原声版)

任志宏（解说配音） 

只是朋友2005

瑞安·雷诺兹 艾米·斯马特 安娜·法瑞丝 克里斯·克莱因 克里斯·马奎特 

凤凰劫

丹尼斯·奎德 泰瑞斯·吉布森 吉奥瓦尼·瑞比西 米兰达·奥图 托尼·库兰 斯蒂奇·芬格茨 贾克波·瓦格斯 休·劳瑞 斯科特·迈克尔·坎贝尔 KevorkMalikyan 贾德·帕达里克 PaulDitchfield MartinHindy 鲍勃·布朗 安东尼·布兰登·黄 

刑事

Duelist 

乒乓小子

杨影 常江 

龙威父子

Legend of the Dragon 

无极

The Promise Master of the Crimson Armor 

魔法保姆麦克菲国语

艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯莉·麦克唐纳 托马斯·布罗迪-桑斯特 伊丽莎·班尼特 安吉拉·兰斯伯瑞 艾美达·斯丹顿 

巅峰拍档第七季

疯狂汽车秀 

查理和巧克力工厂（粤语版）

朱古力奖门人(港) 巧克力冒险工厂(台) 

情义我心知粤语

黎明 杜汶泽 Chapman To 张耀扬 杨贵媚 叶璇 叶山豪 

玫瑰剪刀手2005

复仇女杀手 罗萨里奥·蒂赫拉斯 

何处寻真相

凯文·贝肯 科林·费尔斯 艾莉森·洛曼 David Hayman 

灵幻夹克

颤栗时空 生死时空 

绝密飞行

机战未来 智能杀机 

雾都孤儿2005

巴内·克拉克 杰里米·斯威夫特 伊恩·麦克尼奇 理查德·杜登 蒂莫西·贝特森 安迪·德拉图尔 约瑟夫·特雷曼 彼得·科普利 约翰·内特尔顿 托尼·诺布尔 Michael Heath 特蕾莎·邱吉尔 克里斯·奥弗顿 杰拉德·霍兰 莫嘉娜·波兰斯基 丽兹·史密斯 哈利·艾登 本·金斯利 Lewis Chase 莱恩·罗 奥菲利亚·拉维邦德 Elvis Polanski 爱德华·哈德威克 帕特里克·戈弗雷 艾伦·阿姆斯特朗 杰米·弗尔曼 Frances Cuka 保罗·布洛克 马克·斯特朗 杰克·库兰 尼克·斯 

超级无敌掌门狗：人兔的诅咒

彼得·萨利斯 拉尔夫·费因斯 海伦娜·伯翰·卡特 

真相大白2005美国版

伊利亚·伍德 尤金·哈茨 乔纳森·萨佛兰·福尔 

烈日血战

史蒂文·西格尔 马修·戴维斯 大泽隆夫 艾迪·乔治 威廉·阿瑟东 朱丽叶·马尔奎斯 卢惠光 丰原功补 寺尾聪 吴佩慈 栗山千明 本田大辅 

最后的气宗

扎克·泰勒 梅·惠特曼 杰克·德·塞纳 丹特·巴斯克 杰西·弗劳尔 岩松信 迪·布拉雷·贝克尔 

未竟一生

命途多舛 美丽待续 生命未结 晚福之命 

碰上爱情

Michel Blanc 

长恨歌

Everlasting Regret 

头文字D

飘移族 Initial D 

巴林石传奇

吴启华 王灵 李连义 三浦研一 

火线对峙

布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 吉米·本内特 米歇尔·霍恩 本·福斯特 乔纳森·塔克 马歇尔·奥尔曼 塞丽娜·斯科特·托马斯 拉莫·威利斯 金·寇兹 罗伯特·克耐普 Tina Lifford Ransford Doherty Marjean Holden Michael D. Roberts 

五等文官

Oleg Menshikov Vladimir Mashkov Nikita Mikhalkov Konstantin Khabensky 

无性的世界

Marieh Delfino Gina Bellman Taylor Handley 

千尸屋2

威廉·弗西斯 金格·林恩·爱伦 比尔·莫斯利 

天军

朴重勋 金胜宇Kim Seung-Wu 黄政民 孔晓振 

感谢你抽烟

谢谢你抽烟 吸烟无罪(港) 铭谢吸烟(台) 烟草之王 烟幕 

新倾国倾城

孙亚莉 优莉子 姜皓文 谷峰 麦伟坚 雷琦 

山羊的盛宴

The Feast of the Goat 

辛瑞那

乔治·克鲁尼 马特·达蒙 杰弗里·怀特 克里斯·库珀 威廉·赫特 蒂姆·布雷克·尼尔森 阿曼达·皮特 克里斯托弗·普卢默 亚历山大·希迪格 凯万·诺瓦克 阿马尔·维克德 罗伯特·福克沃斯 尼古拉斯·亚特 理查德·林特恩 尼基·汉森 Steven Hinkle 彼得·格雷蒂