爸爸的好儿子

亚当·桑德勒 莉顿·梅斯特 安迪·萨姆伯格 维尼拉·艾斯 詹姆斯·肯恩 

变身飞人2

迈克尔·比奇 莫妮卡·德兰 莱斯利·霍普斯  布瑞特·凯利 迈卡·威廉姆斯 布鲁·曼库马 

爆笑角斗士

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪 张可颐 陈法拉 王小凤 Bo Blaylock Casper Sze-Tsai Chan 陈国峰 陈美诗 陈勉良 张韦怡 小肥 贺文杰 金刚 高海宁 古明华 苟芸慧 林颖彤 林秀怡 林盛斌 林雪 刘俐 罗泳娴 李家声 梁嘉琪 李嘉 林夏薇 卢觅雪 马赛 麦长青 火星 吴耀汉 石天欣 萧凯欣 陈奂仁 田启文 田蕊妮 路芙 谢天华 尹诗沛 黄宗泽 王君馨 黄梓玮 姚兵 王俊棠 叶竞生 

不二神探

文章 李连杰 刘诗诗 陈妍希 柳岩 

不加滤镜

亚历山德拉·拉米 何塞·加西亚 迈克尔·扬 安·玛丽文 梅迪·萨东 米歇尔·维耶尔莫 

波兰国度

Julia Adamczyk Pawel Adamczyk Violetta Arlak Kamil Balicki Grazyna Barszczewska 亚当·博比克 乌尔苏拉·博古卡 Danuta Borsuk 马瑞克·布罗德斯基 Barbara Burska Mikolaj Chrostowski Sebastian Cybulski Maria Czerepinska Arkadiusz Detmer Kaja Drzewiecka 马里安·杰奇茨 雅德维加·扬科夫斯卡-切斯拉克 Remigi 

不法岳父母

妮娜·杜波夫 亚当·德维尼 皮尔斯·布鲁斯南 艾伦·巴金 迈克尔·鲁克 劳伦·拉普库斯 理查德·坎德 朱丽·哈基提 里尔·莱尔·哈瓦瑞 普娜·贾甘纳坦 布莱克.安德森 德里克·罗素 蕾西·莫斯利 莫·加里尼 莱茵·多伊 洁基·伯明翰 詹妮弗·拉塞尔 安东尼·贝勒索 

暴走财神6

合文俊 孙越 尹菲 曹然然 李飞 王喳喳 吕严 马旭东 林墨 鹏程 刘洋 张泰维 德柏 杜晓宇 方向 夏淳 任志达 邢三狗 天蕾大哥 

本能寺酒店

绫濑遥 堤真一 滨田岳 平山浩行 田口浩正 

败金财神

孙艺杨 王思懿 尤宪超 

布鲁斯特的百万横财1985

理查德·普赖尔 约翰·坎迪 萝内蒂·麦基 史蒂芬·柯林斯 杰里·奥尔巴赫 帕特·亨格尔 托芙·菲尔德舒 休姆·克罗宁 乔·格里法西 皮特·杰森 戴维沃特 杰罗姆·邓普西 大卫·沃尔 吉-杜·根伯卡 米尔特·科根 卡明·卡里迪 雅科夫·斯米诺夫 里克·莫拉尼斯 格兰德·L·布什 康拉德·詹尼斯 Rosetta LeNoire 约瑟夫·利昂 罗伯特·艾伦斯坦 雷尼·桑托尼 Alan Autry 马拉奇·麦考特 罗杰·蒂尔 艾伦·米勒 迈克·哈格蒂 阿兰·格拉夫 Jeffrey Mylett 林·沙烨 Matt 

爆笑快餐店

埃里克·罗伯茨 泰勒·珀西 劳拉·哈灵 保拉·杰·帕克 约翰尼· A. 桑切斯 

巴黎淘气帮

马克西姆·戈达尔 瓦莱丽·勒梅西埃 凯德·麦拉德 桑德琳娜·基贝兰 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 米歇尔·迪绍苏瓦 丹尼尔·普雷沃 米歇尔·加拉布吕 雅尼莫尼 弗朗索瓦·达密安 露易丝·布尔昆 文森特·克劳德 夏尔·瓦扬 维克托·卡莱斯 本杰明·阿弗蒂 小日尔曼·达米科 达米安·费多尔 维吉尔·泰拉德 伊丽莎·欧斯 热拉尔·朱尼奥 

不惧恐慌

No Panic  With a Hint of Hysteria 

BB 30

BB30 表哥你好 

把哥哥退货可以吗？

桑尼·苏瓦美塔农 乌拉萨雅·斯帕邦德 尼查坤·抔勒威查固 安楚义昂·布阿嘎育 玛娜莎朋·婵查勒姆 

不摇你就滚

马頔 王佳杰 张硕 宋冬野 肖珊 郭思遥 王辰昊 张翕 

绑架大明星

Kidnapping Of A Big Star 

巴黎淘气帮

马克西姆·戈达尔 瓦莱丽·勒梅西埃 凯德·麦拉德 桑德琳娜·基贝兰 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 米歇尔·迪绍苏瓦 丹尼尔·普雷沃 米歇尔·加拉布吕 雅尼莫尼 弗朗索瓦·达密安 露易丝·布尔昆 文森特·克劳德 夏尔·瓦扬 维克托·卡莱斯 本杰明·阿弗蒂 小日尔曼·达米科 达米安·费多尔 维吉尔·泰拉德 伊丽莎·欧斯 热拉尔·朱尼奥 

爆裂追击

谢孟伟 

贝拉的魔法

摩根·弗里曼 玛德琳·卡罗尔 维吉妮娅·马德森 艾玛·福尔曼 妮珂莱特·皮尔妮 基南·汤普森 佛莱德·威拉特 阿什·克里斯蒂安 杰西卡·赫特 波伊德·霍布鲁克 

暴走财神5

史元庭 孙越 尹菲 蒋诗萌 曹瑞 李飞 衣云鹤 老四 张泰维 朱天福 崔志佳 西木西木 海扬 

伯爵2023

阿尔佛莱德·卡斯特罗 Catalina Guerra 保拉·卢辛格 迭戈·穆尼奥斯 格洛利亚·蒙奇梅尔 安帕罗·诺格拉 马尔西亚·塔格莱 杰米·瓦德尔 安东尼娅·塞赫尔斯 

爆裂追击

未知

变相怪杰

面具 摩登大圣 La máscara 

不良少妇

朴贞雅 朴真宇 李元宗 

不日成婚2国语

Ready or Rot Ready O R Rot 

比得兔2：逃跑计划

詹姆斯·柯登 罗丝·伯恩 多姆纳尔·格里森 大卫·奥伊罗 玛格特·罗比 伊丽莎白·德比茨基 

标错参国语

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友 

播种情人

袁咏仪 刘青云 黄子华 

爸爸去哪儿2

黄磊 黄忆慈 陆毅 陆雨萱 曹格 

不是冤家不上床

艾斯黛拉·沃伦 克里斯蒂安·凯恩 Flex Alexander Kathy Griffin 伊万娜·米利塞维奇 Victoria Jackson Shane Conrad Jay Alan Bert Beatson Keary Ann Bixby Michael Cheng Crispian Belfrage Betsy Berryhill Michael Weatherly Rachel Dratch 

博物馆奇妙夜

翻生侏罗馆(港) 博物馆惊魂夜(台) 博物馆之夜 

不是闹着玩的之欢乐喜剧村

白凯南 于根艺 赵子漪 曹随风 王彤 苌哲涛 沈贝娜 秦梦瑶 

绑架童心

Kidnapping the Child 

巴纳寇·比尔

All at Sea 

冰雪大作战

玩雪时间到 La guerre des tuques 3D 

比尔·伯尔：慢走不送

比尔·伯尔 

布鲁斯特的百万横财

财神有难(台) 酿酒师的百万横财(误译) 

摆渡人2016

梁朝伟 金城武 陈奕迅 杨颖 张榕容 杜鹃 熊黛林 大鹏 马苏 崔志佳 贾玲 李宇春 鹿晗 欧弟 纳豆 金士杰 柯佳嬿 李灿森 喜翔 曹可凡 吴艺璇 

Bra太子

中国台湾 

半仙半死

戴夫·查佩尔 古列雷莫·迪亚兹 吉姆·布鲁尔 哈兰德·威廉姆斯 汤米·钟 凯文·布伦南 劳拉·希尔维曼 蕾切尔·楚 克兰伦斯·威廉姆斯三世 尼尔·布伦南 史努比狗狗 乔恩·斯图尔特 史蒂芬·鲍德温 崔西·摩根 威利·纳尔逊 

芭啦芭啦樱之花(粤)

郭富城 张柏芝 阿牛 韩雪 恬妞 

冰封：重生之门(粤语版)

百变侏罗纪

丹妮丝·理查兹 Theo Forsett 保罗·沃克 Ellen Dubin 特利·奇瑟 乔治·“巴克”·弗劳尔 西恩·瓦兰 波普伊·蒙哥马利 艾弗连·莱米雷斯 

不日成婚

陈家乐 卫诗雅 朱栢康 谈善言 岑珈其 杨偲泳 邵音音 

不可思议但真实

阿兰·夏巴 蕾雅·德吕盖 伯努瓦·马吉梅尔 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 斯特凡·佩泽拉 勒娜·拉佩 罗克珊·阿纳尔 Mikaël Halimi Grégoire Bonnet Nagisa Morimoto Marie-Christine Orry 

捕鼠人

捕鼠者 杀鼠之鼠 

宝贝计划

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋 

奔跑的笨蛋

陈欣 马亚楠 李庆 殷昊泽 张青 

博物馆奇妙夜3

博物馆奇妙夜3：墓葬秘密 博物馆惊魂夜3(台) 翻生侏罗馆3：古墓的秘密(港) Night at the Museum 3 

不要

Ne! 

白雪公主之魔镜魔镜

朱莉娅·罗伯茨 莉莉·柯林斯 艾米·汉莫 内森·连恩 肖恩·宾 梅尔·温宁汉姆 迈克尔·勒纳 

不要太期待世界末日

Do Not Expect Too Much from the End of the World 

爸爸做的早餐

路易丝·加布里埃尔·布罗温娜 尤里·科洛科利尼科夫 凯特丽娜·斯皮茨 波琳娜·马克西莫娃 瓦伦丁·佩尔卡 迈克尔·波利采伊马科 尼基塔·塔拉索夫 克里斯蒂娜·谢帕瓦勒瓦 

百星酒店

Hotel Deluxe 

半个老爸

赵燕国彰 飞凡 朱丹妮 王浩丞 马启光 冷海铭 婉儿 王双宝 苗皓钧 顾海 刘頔 童飞 

白酋长

The White Sheik 

爸爸的假期

郭涛 林志颖 张亮 王岳伦 田亮 成东日 金桢勋 张光 郑京虎 成俊 成彬 王诗龄 小小志 张悦轩 郭子睿 李菁 沙溢 王太利 隋凯 张蓓蓓 

BJ单身日记国语

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 雪莉·亨德森 莎莉·菲利普斯 詹姆斯·卡利斯