亲情不惑

Massimiliano Caprara Francesco Cavallo 斯黛拉·艾吉托 路德维卡·马蒂诺 Fausto Morciano 卡特琳娜·莫里诺 克劳迪亚·潘多尔菲 阿莱桑德罗·普莱齐奥西 

修仙传之炼剑

未知

巨兽狂蟒

Giant Python 

最佳销售员

畅销书 

嫌疑人之不可撤销

屠桀 谷雨 李光复 田松 匡牧野 

茅山大师

彭禺厶 

女人街，再见了

廖启智 吴卓羲 刘心悠 尹光 胡渭康 张立基 梁证嘉 吳堯堯 庄韵澄 劉婷婷 徐嘉美 蘇嘉倫 黄竣锋 祁迹 彭皓锋 马雪澄 梁靄瞳 伍国成 

阿格尼斯

莫莉·奎恩 肖恩·古恩 克里斯·勃朗宁 哈蕾·麦克法兰 蕾切尔·楚 杰克·霍洛维茨 布鲁斯·戴维斯 克里斯·弗雷霍夫 赞迪·哈蒂格 Heather Siess Ben Hall 金杰尔·吉尔马丁 Mary Buss Cait Brasel Jacob Ryan Snovel 

西游记比丘国

刘冠麟 王煜凯 林枫烨 陈玉勇 黄语森 刘馨棋 高海龙 

爸妈二选一

艾斯特·爱珀斯托 帕科·莱昂 Lucía Caraballo 佩德罗·卡萨布兰科 米格尔·费南德斯 Eva Ugarte 米伦·伊瓦古伦 贝尔托·罗梅罗 卡洛斯·弗恩德斯 Laura Quirós Sofía Oria Mari Paz Sayago 

降神驱魔

驱魔之神 驱神(台) 

那时的你

冯浩 李珈西 张洛晨 蔡少天 董昕赟 王石兰 李坤棉 

1983板球世界杯

兰维尔·辛格 迪皮卡·帕度柯妮 潘卡·特里帕蒂 塔希尔·拉吉·巴辛 萨基布·萨利姆 吉瓦 博曼·伊拉尼 吉滕德拉·赖 雷·伯内特 卡皮尔·戴夫 布里杰德拉·卡拉 希滕·珀泰尔 马诺伊·阿南德 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 保罗·布莱克维尔 丹尼尔·厄根 泰·赫尔利 玛瑞沃拉·嘉沃斯卡 

不可饶恕

桑德拉·布洛克 乔·博恩瑟 文森特·多诺费奥 维奥拉·戴维斯 理查德·托马斯 艾斯琳·弗兰乔茜 W·厄尔·布朗 杰西卡·麦丽奥德 汤姆·盖里 琳达·伊蒙 罗布·摩根 艾伦·坡尔 帕蒂·基姆 艾玛·尼尔森 托比·哈格雷夫 威尔·普伦 威廉·贝勒 西蒙·钱 Tom MacNeill 

独自生活的人们

Aloners 寂寞佔線中(台) 

武风

周宏伟 陈懿玲 严振斌 陈宗金 廖倩 

偶然与想象

偶然与想象之轮(港) 命运与幻想之轮 Wheel of Fortune and Fantasy 

马达·莲娜粤语

张继聪 周秀娜 李卓斌 彭凌 

冰路营救

连姆·尼森 马库斯·托马斯 劳伦斯·菲什伯恩 安伯·明迪桑德 本杰明·沃克 霍特·麦克卡兰尼 马丁·桑斯梅耶 马特·麦考伊 马特·塞林格 查德·布鲁斯 亚当·哈蒂格 布拉德利·索茨基 马歇尔·威廉斯 加布里埃尔·丹尼尔斯 劳伦·科克伦 阿尔·科利 捷克琳·洛温 艾丽西亚·约翰斯顿 艾伦·默克 达西·菲尔 洛丽·帕帕佐普洛斯 ArneMacPherson PaulEssiembre 

阿娜伊斯的爱恋

安娜诗快跑(台) 阿娜伊斯的爱情生活 爱·难按捺(港) Anaïs in Love Gli amori di Anaïs Los amores de Anaïs 

兰斯基

萨姆·沃辛顿 哈威·凯特尔 敏卡·凯利 安娜索菲亚·罗伯 杰基·克鲁兹 约翰·马加罗 大卫·詹姆斯·艾略特 肖恩·麦克雷 阿隆·阿布布尔 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 艾米丽·玛丽·帕尔默 沃斯·史蒂文斯 伊登·格雷斯·雷德菲尔德 吉姆·戴佛提 詹姆斯·摩西·布莱克 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 乔尔·迈克利 乔·奈泽维奇 Chase Levy 罗伯特·沃克·布兰乔德 帕斯卡·叶菲斯特 埃唐·洛凯韦 约翰·迪克森 Steve Alderfer 埃里克·施密茨 老本内特·韦恩·迪恩 James H Keating Eka 

朦胧的山荷叶

志田彩良 井浦新 铃鹿央士 石田光 菊池亜希子 西田尚美 梅泽昌代 

爱琳2021

瓦莱丽·勒梅西埃 西尔万·马赛尔 丹妮埃尔·菲肖 罗克·拉福蒂纳 Antoine Vézina Pascale Desrochers Jean-Noël Brouté Victoria Sio 索尼娅·瓦尚 Alain Zouvi 马克·贝兰德 Christian Bordeleau 伊夫·雅克 Jennie Anne Walker Michel Laliberté 

老去（粤语版）

诡老(台) 归老(豆友译名) 

秋日之路

罗蕾莱·林克莱特 雷利·库西克 Justin Meeks 

切尔诺贝利：深渊

丹尼拉·科兹洛夫斯基 奥莎娜·阿金什那 菲利普·阿德耶夫 拉芙珊娜·库珂娃 尼古拉·科扎克 

格拉纳达之夜 2021

安东尼奥·阿克儿 Óscar Casas 爱丽丝·桑德斯 

温柔酒吧

本·阿弗莱克 莉莉·拉贝 克里斯托弗·洛伊德 泰伊·谢里丹 马克斯·凯塞拉 朗·里维斯顿 马克斯·马蒂尼 金伯利·豪威 莱齐·费利兹 阿纳斯塔西亚·齐卡那瓦 Quincy Tyler Bernstine 桑德拉·詹姆斯 Briana Middleton 香农·克里斯 Kate Avallone Ivan Leung 戴维·普里多摩尔 

启哲

幸封燚 多乐 朱珠 白韧卓 

法医宋慈2之四宗罪

法医宋慈之四宗罪 Fa Yi Song Ci II 

她爱

AMA 

柳浪闻莺

The Chanting Willows Peach Blossoms in Fan 

极限营救

苗韵桐 慈婉彤 

破晓之战

蒋菲菲 刘煜 祁圣翰 叶峰 陈烁 

瑞喜爱小白

程愫 白妤霏 徐洪浩 

大人们不懂

安喜延 李瑜美 申阳光 李焕 朴健硕 方恩晶 许俊硕 

人人都在谈论杰米

人人都在聊杰米 

一四三

Ella McCready Ellouise Shakespeare-Hart Rory Grant Amanda Bray Tippy Elgar Dani Blue 

青春弑恋

Terrorizers 

不能犯规的游戏之午夜来电

邢岷山 彭艺博 

不安分的狗

The Dog Who Wouldn't Be Quiet 败犬单身汉(台) 

命运/冠位指定神圣圆桌领域卡美洛后篇

宫野真守 岛崎信长 高桥李依 坂本真绫 川澄绫子 水岛大宙 泽城美雪 置鲇龙太郎 内山昂辉 安元洋贵 子安武人 田中美海 小松未可子 鹤冈聪 稻田彻 千本木彩花 铃村健一 中田让治 樱井孝宏 

地球最后的导演

The Great Director 

京都迷案

梁家仁 李菁 李栋 裴芸萱 再米热·艾海提 

狄仁杰之龙隐迷窟

朱梓骁 侍宣如  张鹏  莫茜 

不死鸟之恋

张艺骞 邱诗媛 王熙然 孙迅 

爱的色彩

查德·迈克尔·墨瑞 杰西卡·朗德斯 丹尼斯·安德瑞斯 

明天的餐桌

菅野美穗 高畑充希 尾野真千子 外川燎 柴崎枫雅 阿久津庆人 和田聪宏 大东骏介 真行寺君枝 烏丸せつこ 山口纱弥加 山田真步 藤原季节 菅田俊 水崎绫女 宇野祥平 大岛优子 

紫罗兰永恒花园交响音乐会2021

吉田行地 石川由依 唐泽美帆 茅原实里 结城爱良 埃文·考尔 

紫罗兰永恒花园回忆

Violet Evergarden: Recollections 紫罗兰永恒花园 总集篇 紫罗兰永恒花园 特别编集版 

阿索尔

法布里齐奥·隆吉奥内 埃莉·梅黛洛斯 斯蒂芬妮·科蕾欧 Alexandre Trocki Gilles Privat Yvain Juillard Juan Pablo Geretto Carmen Iriondo Juan Trench Pablo Torre Nilson 

沙丘

奥斯卡·伊萨克 杰森·莫玛 丽贝卡·弗格森 乔什·布洛林 

西区故事

西城故事(港台) 

蛛丝马迹2021

丹泽尔·华盛顿 拉米·马雷克 杰瑞德·莱托 克里斯·鲍尔 迈克尔·凯悦 特里·金尼 娜塔丽·莫瑞丝 伊莎贝尔·阿雷扎 乔利斯·贾斯基 格伦·莫肖尔 苏菲亚·威希涅瓦 杰森·詹姆斯·里希特 约翰·哈伦·金 弗雷德里克·凯勒 朱迪斯·斯科特 玛雅·卡赞 奥利维亚·华盛顿 基夫·范登·霍伊维尔 J.唐宁 托马斯·克劳福德 利纳拉·华盛顿 杰夫·科贝特 斯蒂芬妮·埃尔布 萨曼莎·科尔米耶 李·加林顿 迪米特·D·马里诺夫 朱莉娅·维拉 杰克·托帕利安 查理·塞斯顿 埃姆利·贝赫什蒂 汉克·诺思罗普 亚当·哈林顿 

出拳吧，妈妈

谭卓 田雨 田海蓉 郭唐维 赵诗朦 陈明昊 

外星人：地球战场

Derek Nelson Nicola Wright Cameron Bass Peter Cosgrove Scot Scurlock Emma Stacey Ashton Spear Ryan Michaels Thomas Mark Higgins Sharron Jones Carol Parradine 

叱咤风云

昆凌 曹佑宁 范逸臣 柯有伦 刘畊宏 王俊凯 周杰伦 高英轩 林庆台 许慧欣 林暐恒 彭康育 陈欣健 孙协志 欧阳龙 李玉玺 

峰爆

朱一龙 黄志忠 陈数 焦俊艳 成泰燊 王戈 卢思宇 洪剑涛 周晓鸥 斌子 孙一理 黄超 闫鹏 张国立 张译 白客 乔欣 李光洁 乔振宇 章申 于莎莎 陶虹 

未命名恐怖片（UHM）

艾美·拉韦尔-兰普曼 凯瑟琳·麦克纳马拉 克莱尔·霍尔特 达伦·巴内特 蒂莫西·格兰德罗斯 凯文·丹尼尔斯 卢克·拜恩斯 索姆·卡皮拉 Lesly Kahn 

总是有爱在隔离

曾志伟 梁家辉 张智霖 张继聪 薛凯琪 陈家乐 古天乐 成龙 吴镇宇 林家栋 方力申 郑则仕 李灿森 许冠文 周秀娜 钱嘉乐 元秋 罗兰 苏丽珊 刘心悠 张达伦 姜皓文 张国强 陆永 菊梓乔 余安安 卢惠光 邓月平 韩马利 林德信 河国荣 车婉婉 张文慈 吴肇轩 李靖筠 伍咏诗 冯勉恒 彭敬慈 林兆霞 蔡洁 王凯韦 庄奕楠 Dough-Boy