美容店

哈啦美发店 哈拉美容院 

牛仔裤的夏天

爱波·塔布琳 阿丽克西斯·布莱德尔 亚美莉卡·费雷拉 布蕾克·莱弗利 珍娜·博伊德 布莱德利·惠特福德 南希·特拉维斯 雷切尔·蒂科汀 迈克·沃格尔 迈克尔·拉代 莱昂纳多·吴 乔治·图利亚托斯 凯尔·施密德 艾丽卡哈伯德 艾米丽·坦南特 

小熊成军

比利·鲍伯·松顿 格雷戈·金尼尔 马西娅·盖伊·哈登 萨米·凯恩·克拉夫特 里奇·卡尼佩 Brandon Craggs Jeffrey Davies Timmy Deters Carlos Estrada Emmanuel Estrada 托伊·金太尔 Kenneth 'K.C.' Harris 阿曼·乔哈尔 泰勒·帕特里克·琼斯 Jeffrey Tedmori 卡特·詹金斯 塞斯·艾德金斯 阿拉贝拉·霍佐伯格 丽莎·阿图罗 Monique Cooper 凯特·鲁宾 莎 

变相怪杰2：面具之子

杰米·肯尼迪 艾伦·卡明 Liam Falconer Ryan Falconer 特蕾勒·霍华德 史蒂夫·赖特 卡尔·潘 本·斯坦 Brett Pickup Peter Callan Ashley Lyons 海蒂·麦克丹尼尔斯 Sandy Winton Rebecca Massey Issac Longmuir 

宛如天堂

瑞茜·威瑟斯彭 马克·鲁弗洛 唐纳尔·罗格 迪娜·沃特斯 本·申克曼 

新抢钱夫妻

金·凯瑞 蒂娅·里欧妮 亚历克·鲍德温 理查德·詹金斯 

四眼鸡丁

扎克·布拉夫 盖瑞·马歇尔 斯蒂夫·扎恩 帕特里克·斯图尔特 

小熊成军

比利·鲍伯·松顿 格雷戈·金尼尔 马西娅·盖伊·哈登 萨米·凯恩·克拉夫特 里奇·卡尼佩 Brandon Craggs Jeffrey Davies Timmy Deters Carlos Estrada Emmanuel Estrada 托伊·金太尔 Kenneth 'K.C.' Harris 阿曼·乔哈尔 泰勒·帕特里克·琼斯 Jeffrey Tedmori 卡特·詹金斯 塞斯·艾德金斯 阿拉贝拉·霍佐伯格 丽莎·阿图罗 Monique Cooper 凯特·鲁宾 莎 

四眼天鸡

扎克·布拉夫 盖瑞·马歇尔 斯蒂夫·扎恩 帕特里克·斯图尔特 

全民情敌

威尔·史密斯 伊娃·门德斯 凯文·詹姆斯 安贝·瓦莱塔 朱莉·安·埃默里 亚当·阿金 萝宾·李 内森·李·格雷厄姆 迈克尔·拉帕波特 杰弗里·多诺万 宝拉·巴顿 菲利普·博斯科 凯文·苏斯曼 Navia Nguyen 马特·马洛伊 玛丽亚·泰耶尔 奥托·艾森度 玛琳·巴雷特 Jack Hartnett David Wike Frederick B. Owens 珍娜·斯特恩 奥斯汀·拉尔西 

活死人归来5

艾梅-林恩-查德威克 科里·哈德里克 John Keefe 

明星雇员2005

Matt Dillon .... David Walsh Christina Applegate .... Sarah Steve Zahn .... Jack 

玩到尽头

比尔·贝拉米 Stacey Dash Earthquake Tichina Arnold 

新抢钱夫妻

金·凯瑞 蒂娅·里欧妮 亚历克·鲍德温 理查德·詹金斯 

查理和巧克力工厂

朱古力奖门人(港) 巧克力冒险工厂(台) 

结婚纪念日

黛博拉·梅辛 德蒙特·莫罗尼 艾米·亚当斯 杰克·达文波特 莎拉·帕里什 杰瑞米·席菲德 皮特·艾甘 霍兰德·泰勒 

史密斯夫妇（国语版）

史密斯行动 史密夫决战史密妻(港) 史密斯任务(台) 史密夫对史密妻 史密斯交锋 床中谍(豆友译名) 

都是戴茜惹的祸

多亏有你 

功夫神犬

强·沃特 西蒙·雷克斯 杰米·普莱斯利 森田则之 托马斯·克莱舒曼 

查理与巧克力工厂

约翰尼·德普 弗莱迪·海默 

春心荡漾2005

梅丽尔·斯特里普 乌玛·瑟曼 布莱恩·格林伯格 

爱情失事

丝柯James Lance Bass 阿曼达·贝尼斯 乔纳森·班耐特Jonathan Bennett 佛莱德·威拉特 吉米-林·辛格勒 Jamie-Lynn Sigler 

超人高校国语

迈克尔·安格拉诺 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 库尔特·拉塞尔 凯莉·普雷斯顿 丹妮尔·帕娜贝克 史蒂文·斯崔特 

中途客栈

玛丽·沃伦诺夫 Shawn Savage Ashley Fires 珍妮特·特雷西·凯希尔 

小曼哈顿

情窦初开 大城小恋 

超人高校

超人学园 超人世界 超人学校 

大卫·查普尔的街区聚会

街区聚会 Dave Chappelle's Block Party 

真相大白

伊利亚·伍德 尤金·哈茨 乔纳森·萨佛兰·福尔 

正义前锋

杜克兄弟 

哈拉猛男秀2:欧洲种马

罗伯·施奈德 艾迪·格里芬 Edwin Alofs 蒂尔·施威格 余炳贤 

卡萨诺瓦

浓情威尼斯 

猿王

The Ape 

变种鲨鱼人

Hammerhead: Shark Frenzy 

辣妹保镖

汤米·李·琼斯 赛德里克 克里斯蒂娜·米兰 

魔法保姆麦克菲

艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯莉·麦克唐纳 托马斯·布罗迪-桑斯特 伊丽莎·班尼特 安吉拉·兰斯伯瑞 艾美达·斯丹顿 

超能狗兰尼

Lenny the Wonder Dog 

足球老爹

威尔·法瑞尔 罗伯特·杜瓦尔 凯特·沃什 穆赛塔·万德 乔什·哈切森 史蒂文·安东尼·劳伦斯 大卫·赫尔曼 瑞秋·哈里斯 劳拉·奈特林格 吉姆·特纳 埃里克·沃克 Jeremy Bergman Elliott Cho Dallas McKinney Francesco Liotti Alessandro Ruggiero Sammy Fine Timmy Deters 

长靴

长靴妖姬 

四十岁的老处男

男人四十戆居居(港) 40处男(台) 光棍四十一枝花 

愤怒之上

琼·艾伦 凯文·科斯特纳 埃丽卡·克里斯滕森 凯丽·拉塞尔 埃文·蕾切尔·伍德 

一路走好

Break a Leg 

美国派(番外篇)4：集体露营

尤金·列维 泰德·希根布尔克  阿莉尔·凯贝尔 

幸福结局

完美结局 皆大欢喜 

天气预报员2005

尼古拉斯·凯奇 迈克尔·凯恩 霍普·戴维斯 杰蒙妮·德拉佩纳 尼古拉斯·霍尔特 

我的朋友是明星 2005

Aaron Carter艾伦·卡特 Alana Austin 

金牌制作人

内森·连恩 马修·布罗德里克 乌玛·瑟曼 威尔·法瑞尔 

史密斯夫妇

史密斯行动 史密夫决战史密妻(港) 史密斯任务(台) 史密夫对史密妻 史密斯交锋 床中谍(豆友译名) 

新抢钱夫妻

侠盗夫妻 贼公贼婆做世界 落难夫妻闯世界 我爱上流 侠盗夫妇 新贼公贼婆做世界 贼坛新人王 新抢钱夫妇 Alternative Career Fun with Dick & Jane 

一酷到底

毙酷 矮子当道2 黑道当家2 黑道比酷 音乐型人 

幸福结局

玛吉·吉伦哈尔 丽莎·库卓 汤姆·阿诺德 杰西·布拉德福特 史蒂夫·库根 杰森·雷特 大卫·萨克莱夫 劳拉·邓恩 

机器人历险记

机器世代 露宝治的世界 

一酷到底

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 文斯·沃恩 塞德里克·凯尔斯 安德雷·本杰明 史蒂芬·泰勒 罗伯特·帕斯托莱利 克里斯蒂娜·米利安 保罗·安德斯坦 黛比·玛扎 格雷戈里·艾伦·威廉斯 哈威·凯特尔 道恩·强森 丹尼·德维托 詹姆斯·伍兹 韦克莱夫·让 弗里德·德斯特 塞尔吉奥·门德斯 吉恩·西蒙斯 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 乔·佩里 安娜·妮可·史密斯 Alex Kubik Carol Duboc 野路美苗 阿莉尔·凯贝尔 金伯利·简·布朗 斯科特·安第斯 Brian Christensen 尼克·罗兰 

征婚广告

爱狗男人请来电 谈谈情锡锡狗 

真相大白

啥都了了 万物尽骄阳 一切都鸟了 

黑道比酷

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 文斯·沃恩 塞德里克·凯尔斯 安德雷·本杰明 史蒂芬·泰勒 罗伯特·帕斯托莱利 克里斯蒂娜·米利安 保罗·安德斯坦 黛比·玛扎 格雷戈里·艾伦·威廉斯 哈威·凯特尔 道恩·强森 丹尼·德维托 詹姆斯·伍兹 韦克莱夫·让 弗里德·德斯特 塞尔吉奥·门德斯 吉恩·西蒙斯 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 乔·佩里 安娜·妮可·史密斯 AlexKubik CarolDuboc 野路美苗 阿莉尔·凯贝尔 金伯利·简·布朗 斯科特·安第斯 BrianChristensen 尼克·罗兰 乔治· 

超完美男人

希拉里·达芙 海瑟·洛克莱尔 克里斯·诺斯 迈克·奥麦利 本·费德曼 

爱丽·帕克

Ellie Parker 

绝命圣诞夜

约翰·库萨克 John Cusack 比利·鲍伯·松顿 Lara Phillips 

精灵鼠小弟3

查尔斯·阿德勒 韦恩·布莱迪 吉娜·戴维斯 迈克尔·J·福克斯 汤姆·肯尼 休·劳瑞 彼特·麦尼科 维吉妮娅·马德森 Sophia Paden Corey Padnos Rino Romano Kevin Schon 凯斯·索西 塔拉·斯特朗 

姜饼杀人狂

加里·布塞 罗宾·西德尼